设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
安玛:网友回忆薄熙来
送交者: 安玛 2013年09月28日18:58:03 于 [天下论坛] 发送悄悄话

http://blog.sina.com.cn/s/blog_54dfc00d0101grzo.html?tj=1
早上起床,想写一篇关于薄熙来的文字,想给这篇文字起个题目,却想到了四个字:少年中国

薄熙来在大连的时候,我陪驻北京的武官团去过两次大连,两次都是他出来接待的,他的个人魅力令人印象极其深刻。

许多国家驻外使馆里都有一名国防代表,正式的名称叫“武官”,一般军衔为上校至少将(中国驻几个大国的武官均为少将衔)。大一点的国家还会派驻军种武官,如陆军武官、海军武官、空军武官,还会有副武官、武官助理等。在北京,各个国家驻华的武官很多,他们组成了自己的社团:驻华武官团。团长通常由驻华时间最长的武官担任。国防部每年都会组织武官团旅行,通常是到一个大军区参观访问。我年轻时曾经作为翻译陪武官团去过两次大连。

第一次去大连是在上世纪90年代初,那时我刚工作不久,整个单位里最年轻的中尉军官,了解的事情比较少,属于跟着一大帮上校大校老同志们长见识去了。记得那天下午到了大连,住在丽景大酒店里,然后在会议厅里听取大连市情况介绍。我看到主席台上坐一个非常年轻帅气的领导,介绍情况和回答问题很潇洒,原来他就是薄熙来,年纪刚刚四十出头。他当时的职务是大连市的常务副市长。坐在旁边的一位老同志悄悄地对我说:这就是薄一波的儿子。

那时我还算年少好学,并没有太关注薄熙来,我关注的是主席台上的那名翻译。那位挂着大校军衔的翻译已经五十岁了是我的同事,前顶已秃,戴着近视镜,与年轻的薄熙来相比显得苍老。翻译起来反应很慢,已经无法将薄那些灵敏机智的语言表现出来。当时我就想,我决不能一辈子当口译。

第二次去大连是七年后,国防部再次组织外国驻北京武官团前往沈阳军区访问,我是随团口译员,军衔已是少校。那次武官团集体去拜访大连市政府,那次给了我很大的意外。

身着各国军服的武官团几十号人乘坐两辆大巴到达大连市政府门口。我作为翻译最早下车,只见大连市政府门口站着一个高大英俊的中年男子正在迎接大家,而且只有他一个人,没有其他陪同的官员,市外办的几个工作人员离他远远地站着。这与我们以前去任何党政军机关时的场景完全不同。在我们所到的任何地方,迎接我们的总是一大群各个级别各个方面的官员按官阶顺序站着。我一生走南闯北也只遇到了这一次。

他当然就是薄熙来,时任大连市市长。

他带给武官团的第一印象如轻风拂面。

薄熙来与武官团的成员一一握手。然后带着大家乘电梯上楼参观大连市城市建设规划。他直接用英语向大家介绍大连市的建设,他指着大连市规划沙盘上的幢幢建筑,如数家珍般地对大家说起来。

看得出,他热爱大连。

大连,这是他的城市。

大连,是他的孩子。

简单参观结束后,是他主持的情况介绍和座谈。那天我几乎没有怎么做翻译,因为有大连市外办的翻译在做汉译英。我只是偶尔做点英译汉,因为有些国家武官讲的英语实在太难懂。

但薄市长很多时候是自己在讲英语。

时隔多年,我依然清楚地记得他当时讲到了大连的定位。他说城市其实是有性别的,大连是阳刚的男人,所以大连人热爱足球。杭州是女人,充满阴柔之美。但大连同时也是充满浪漫的城市,大连每年都会举办服装节。

会议室里笑声一片。

薄市长看着各国武官的军装说:大家的军装都很好看,中国的军装太朴素了。我能不能邀请大家在大连服装节的时候到大连来,请大家穿上你们各国的军装在服装节上展示一下?

武官们听了报以欢笑和热烈的掌声。

那天的座谈很成功,很有感染力,让长期在死水一潭的体制中感到窒息的我感觉顿时轻松无比。

那天的座谈结束后,薄把整个武官团送到大连市政府的门口,与大家一一握手告别。

上了车坐下,坐在我旁边克罗地亚武官对我说:李少校,我觉得他以后前途无量。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2012: 光明网:薄熙来下场再次证明文革模式死
2012: 新华社郑言:任何人践踏党纪国法都要受
2011: 落基山人:中国人失去灵魂了吗?
2011: 再谈“为什厶中国人接受了马列宁主义?
2010: 毛泽东与反右派斗争(组图)
2010: 施化: 民族主义,害族主义!
2009: 重大新闻:国庆六十周年庆典游行增加毛
2009: 【上访无门】大陆徐姓男子冤死谁当其责
2008: 再説中國的道德淪喪和鄧小平上臺無關
2008: 一切反毛分子都是中华民族的罪人; 如