来自山东的艺术家张红梅使用大量的中国传统画布在油画布上拼接，释放出了中国传统文化元素！所谓的“当代表达”，语言不清，何谓当代？她吹嘘“我的背景里就既有中国文化的传统，又伴随着世界文化发展的一个点，所以这种表达就会很自然地表现出来。我以前也做过很长时间的设计，当代设计和艺术有很强的融合倾向。”

张红梅作品

“所以我就用了一些即能保留中国传统的文化的精华，又能表现我自己对当代艺术的想法，很多人也说我是对两种文化的融合” 法国广播电台乘机吹捧“也就是在中国传统文化的基础上，进行现代文化的创新"

将中国传统图案布料把中国的水墨画精神表现出来。中国水墨画的精神究竟是什么，或者是水墨画表达的这种简约，简洁和纯净的意境何在。只要把这种精神表现出来就可以了，并不非要用水墨去画，或者用布料去做，这些都不重要。只要把这种精神表现出来就可以了。

同样也是来自山东的画家许德齐的女孩肖像画中总是一条金鱼形象，他解释说：

"在中国文化中，鱼的表面含义就是谐音的娱乐，在中国的传统文化里，鱼还有一层更深刻的意思，在中国传统文化和原始社会里，鱼就是与性有关的文化符号，红色的鱼在民间文化中还象征财富，当代社会也是这样的，看到鱼，人们就会想到“年年有鱼”这样的涵义。

所以在我的作品里，我就想用其中的两层涵义，一是和财富有关，一是和性有关。特别是当代中国经济发展十分迅速，人们对利益的追求还是很大的，所以我就是想表现当代人的这种生存现状。"许德齐释放出一定的中国和东方的元素一“钱与性”。谁都知道“钱与性”并非东方的元素，而是当代贪官与土豪的信条。而西方人早已遥遥领先！中国贪官与土豪利令智昏，东施效颦！丑态百出！已落为西方笑柄！在当代绘画诱惑下的中国艺术家，“独创”的理念，会给你带来何等愚昧无知，你们知道吗？