设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
白居易陪爱迪生看京剧
送交者: 刘云枫 2014年05月21日18:29:00 于 [天下论坛] 发送悄悄话

白居易陪爱迪生看京剧

 

爱迪生在中国,闷得慌。老佛爷吩咐,让白居易白大诗人,带外国朋友去看戏。

 

爱迪生接旨,兴高采烈。白居易更是高兴不打一处来,眼睛里闪烁着激动的泪花。两人商定,去看《琵琶行》。

 

某年某月的某一天,白居易到了前门,见一座高门楼大瓦房的戏园子,进去坐定。过了一会儿,爱迪生也来了。

 

爱迪生带着一个怪模样的机器,白居易见了,莫名其妙。问:

 

“这是什么?”

 

“留声机。”爱迪生答道。

 

这东西,能干啥?”

 

“能把声音录下来,然后,再放出来。”

 

白居易一头雾水,不知道其中奥妙。

 

演出开始了。戏院子真热闹。嗑瓜子的、说话的、来回走动的人影,找人的,还有小贩的叫卖。爱迪生颇不爽,但京剧是中国的国粹,老佛爷又一片好心。只好硬着头皮,坚持着。但正如中国人所言洋鬼子看戏,干瞪眼”

 

白居易陶醉了。身边的爱迪生,早被他忘在爪哇国了。

 

次日上朝,慈禧老佛爷关切地问:

 

“白大诗人,昨天的戏文,可好?”

 

“谢老佛爷赏,真是一出好戏啊;戏散了,我久久不能入睡,连夜写了一首长诗,以记演出盛况。”

 

“哎吆吆,到底是大诗人大才子,下笔成章啊。来,念念,给大家听听。”

 

 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

......

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六么。

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。

嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。


......

五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。

钿头云篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。

门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。

......

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。

我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。

......

凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。

座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。


“好诗好诗!”白居易话音未落,大厅里已经掌声一片了。慈禧一摆手,又鸟雀无声了。慈禧问:“白大诗人,写得真是热闹;可是,我想不出来‘大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语’、‘银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣’,是什么声音。好像就是乱糟糟的。”

 

白居易的脸,一下子煞白,大臣们也都王八看绿豆,大眼瞪小眼。

 

此时,爱迪生出列。他说:“老佛爷,我可以让您亲耳听到昨晚的精彩演出,一丝不差。”

 

慈禧说:“are you ready?”

 

爱迪生并不答话,他只是把留声机的磁针,搭在磁盘上。随着磁盘的旋转,敲锣打鼓的热闹戏剧场景,仿佛就在眼前。

 

有的人,侧耳倾听;有的人,窃窃私语;有的人,呆若木鸡;有的人,不知所以。

 

过了好一会儿,乐声停止。

 

慈禧老佛爷慢慢地张开眼睛,说:“我老了,不中用了,听着听着就睡着了。可戏文,我听得真真儿的。和在戏院里,看戏一样。好啊!真好!白大诗人,别写那些没用的陈词滥调了,干点实事儿吧。”

 

满朝文武,一言不发。

 

突然,有一个声音传来:“昔者,圣王之世,服饰有定制,而作奇技淫巧者有诛。”

 

慈禧不紧不慢地说:也许是奇技淫巧,可它有用。 

 

2011311日星期五

北京,家中

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2013: 吹牛是没用的,如果毛主席算定自己必定
2013: 中共党刊长文:宪政的关键元素不属于社
2012: 六四被杀的无辜学生至少数以百计毛左们
2012: 乌有之乡关于薄熙来事件的声明
2011: 评余不洁的《谁是文革的罪人---和米笑
2011: 为什么这里的民运精英们的理论素质这么
2010: 如何获得尊重:美国人最看不起反华、反
2010: 达赖喇嘛发惊人言论:我是马克思主义者
2009: 蝶恋花 邓玉娇
2009: 我们终于听到了赵紫阳关于六四的说法