设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 跟帖
DB Wallace总是希腊文权威了吧?他经过周密地论证最后
送交者: 从上而生 2020月05月29日22:34:14 于 [彩虹之约] 发送悄悄话
回  答: DB Wallace: theopneustos 从上而生 于 2020-05-29 22:15:59

认为NEB的翻译“every inspired scripture has its use”是最好的,而这个翻译跟和合本括号中的翻译是一样的“凡神所默示的圣经”都有其用途,而教义是第一用途。这里非常需要注意的是“默示”不是名词,而是形容词“神所默示的”。所以,当我们用中文说,“教义不是默示”,如果意思是“教义不是正典”,这等于是废话,因为教义本来就不是正典,而是正典用于得益处的第一项;但说这话的人通常的意思是“纯正教义不是圣灵的工作”,这就大错特错了!纵观和合本译作“默示”,大多数情况就是“圣灵感动某人神的话语”的意思,难道纯正的教义不是这样来的吗——圣灵指教的言语?

46. 提摩太后书 - 第 3 章 第 16 节
圣经都是神所默示的(或作凡神所默示的圣经),于教训,督责,使人归正,教导人学义,都是有益的。


0%(0)
0%(0)
      是的,你顶上贴出来的就是人工的,而且是T人的工  /无内容 - 从上而生 05/30/20 (0)
      唯一表述,比如TULIP? - ardmore 05/30/20 (6)
        人选神,堕落后拣选,一丘之貉,都违背 - YeSuShiZhu 05/31/20 (7)
          又一个贻笑大方 - ardmore 06/01/20 (6)
            「堕落后神选说*」与「堕落前神选说*」 〗 - YeSuShiZhu 06/01/20 (5)
            在圣灵带领下做基督圣洁的新妇  /无内容 - YeSuShiZhu 06/02/20 (0)
      等于没回答,失望的答案 - ardmore 05/30/20 (5)
        没有按照你堕落的思维回答就等于没回答? - 从上而生 05/30/20 (5)
          再问一遍,事不过三 - ardmore 05/30/20 (11)
            推而广之,傅莱姆所提出的36年以来改革宗内部21项教义之争, - nngzh 05/30/20 (20)
              经文很清楚:女人不可按立为牧师长老,不能教导辖制男人。 - weak 05/30/20 (4)
                在这个教义上堕落是从伊甸园开始,必将成为21世纪争议最大的教 - 从上而生 05/30/20 (6)
                  吃祭偶像之物的小心了。 - weak 05/30/20 (5)
                    保罗并没有说可以吃祭偶像之物,违反耶路撒冷大会决议 - weak 05/30/20 (5)
                      读经吧!谢谢 - nngzh 05/30/20 (8)
                        那请你学保罗,叫我们喜欢。我认为按立女牧师就是出于耶洗别邪灵 - weak 05/30/20 (6)
                          咦,俺啥时候同意按立女牧师了?您能举证一下吗? - nngzh 05/30/20 (7)
                            你没有很好。我认为同性婚姻与可以按立女牧师是一回事。 - weak 05/30/20 (6)
                              他可以把任何教义问题降为祭肉级别,但只要跟他刚上了,随时升级 - 从上而生 05/30/20 (6)
                                从历史开始,别人争,他就是比别人都高,你们都不全备。和他争, - weak 05/30/20 (4)
            你自己去看小要理是如何回答的:“在万古之先”☝️ - 从上而生 05/30/20 (6)
              俺的说法有出处,请看 - ardmore 05/30/20 (8)
                你能指出“20问的答案中更明显是以“堕落后神选说”为前提吗? - 从上而生 05/30/20 (9)
                  贻笑大方 - ardmore 05/30/20 (11)
                    哦,稀奇了:堕落前后不指“时间”?愿闻其详  /无内容 - 从上而生 05/30/20 (8)
                      Logical order of God\'s decrees - weak 05/30/20 (7)
                        是啊,即使是逻辑上的时间先后,也是时间先后啊 - 从上而生 05/30/20 (6)
                          这个我不sure。我随多特信经。巴文克的我可以接受。 - weak 05/31/20 (4)
                  贻笑大方 - ardmore 05/30/20 (2)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛

一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2019: 约翰论神爱世人的经文,是鉴定你是否认
2019: 保罗论过红海是因着信神的经文,是鉴定
2018: 请问一下传道书比较好的注解?谢谢!
2018: 只谈一种神学现象
2017: 对神的中文译名一点思考
2017: 中华龙文化的起源
2016: 认识人性很重要
2016: 基督的人性--回井中蛙弟兄
2015: 这一切不是神安排的吗?
2015: 证明这事的说,是了。我必快来。阿们。