在你这愚昧的妇人挑唆下一本正经地讨论起来,可见还有比你这愚昧妇人更蠢的更受咒诅的,不过想一想也是杀害基督徒的刽子手的后代们怎能受得起祝福?
你们这些丑类正好把箴言书第九章后半部分表演全了:
13
愚昧的妇人喧嚷。她是愚蒙,一无所知。
The woman Folly is loud; she is undisciplined and without knowledge.
14
她坐在自己的家门口,坐在城中高处的座位上,
She sits at the door of her house, on a seat at the highest point of the city,
15
呼叫过路的,就是直行其道的人,
calling out to those who pass by, who go straight on their way.
16
说,谁是愚蒙人,可以转到这里来。又对那无知的人说,
"Let all who are simple come in here!" she says to those who lack judgment.
17
偷来的水是甜的,暗吃的饼是好的。
"Stolen water is sweet; food eaten in secret is delicious!"
18
人却不知有阴魂在她那里。她的客在阴间的深处。
But little do they know that the dead are there, that her guests are in the depths of the grave.