设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
“但众女子中,没有找到一个”,此话何意?
送交者: 因为冬天已往 2012年03月22日05:59:57 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

女李逵 [2012-03-16 10:43:05 AM] 想到那一直让我生气的一节经文。传道书7:27,“传道者说,看哪,一千男子中,我找到一个正直人。但众女子中,没有找到一个。我将这事一一比较,要寻求其理,我心仍要寻找,却未曾找到。” 我心仍要寻找,却未曾找到,谁来帮我?

平安。这是一个有趣也“敏感”的问题。但并不难解释,只要看上下文就好了。“我转念,一心要知道,要考察,要寻求智慧,和万事的理由。又要知道邪恶为愚昧,愚昧为狂妄。我得知有等妇人,比死还苦,她的心是网罗,手是锁链。凡蒙神喜悦的人,必能躲避她。有罪的人,却被她缠住了。传道者说,看哪,一千男子中,我找到一个正直人。但众女子中,没有找到一个。我将这事一一比较,要寻求其理,我心仍要寻找,却未曾找到。 我所找到的,只有一件,就是神造人原是正直,但他们寻出许多巧计”(传道书7:25-29)。首先,我们要知道,所罗门在这里将男人和女人都骂了一遍,没有一个好东西。感觉他重男轻女是因为译文造成的错觉。最后这节经文,本意是“就是神造男人原是正直”。所以男人略比女人有智慧(“我找到一个正直人”,这个“正直”应该是“智慧”);但却更狡诈(寻出许多巧计);女人的罪则在苦毒(“比死还苦”),但“优点”是“缠住”(罪)。其次,所罗门对女人纠缠的印象一定来自自己的经验。注意这里1000这个数字,这应该同时是实指。列王记上 11:3所罗门有妃七百,都是公主。还有嫔三百。这些妃嫔诱惑他的心。所罗门一定对这种经历刻骨铭心:“有罪的人,却被她缠住了”。所罗门也是罪人,一定被女人不依不饶了。最后,让我将这段经文重译一下,就比较清楚了:“我转念,一心要知道,要考察,要寻求智慧,和万事的理由。又要知道邪恶为愚昧,愚昧为狂妄。我得知有等妇人,比死还苦,她的心是网罗,手是锁链。凡蒙神喜悦的人,必能躲避她。有罪的人,却被她缠住了。传道者说,看哪,一千男子中,我找到一个。但众女子中,没有找到一个。我将这事一一比较,要寻求其理,我心仍要寻找,却未曾找到。我所找到的,只有一件,就是神造男人原是正直,但他们寻出许多巧计”。但让我们感谢神,无论怎样的男人和女人,在基督里都被更新了。约翰福音第三章那个男人和第四章那个女人,使徒行传16章腓立比那个女人和那个男人,都是见证。


0%(0)
0%(0)
  圣经本来就是重男轻女的么 - 罗七 03/23/12 (98)
    轻重都是浮云 - j9 03/23/12 (141)
    主要原因是这样的... - 以西缅 03/23/12 (113)
      严格地说应该是这样... - 以西缅 03/23/12 (108)
        看原文并与福音联系在一起再看传道书7:27 - 以西缅 03/23/12 (114)
      虽然,读不出什么意思,但可以有很多 - 雅1 03/22/12 (78)
    而且还得是好牧师!  /无内容 - 以西缅 03/23/12 (62)
      只是一种文学上的修辞手段。  /无内容 - 全伊 03/22/12 (57)
  也看见wjbh的问题了:)  /无内容 - 因为冬天已往 03/22/12 (77)
      作女人其实是最有福的 - 以西缅 03/23/12 (70)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2011: 利比亚事件将由以色列买单
2011: ZT 日本强震报导
2010: 感谢神,他得到工作了!猜猜他是谁?
2010: 基甸:失业一年后的感恩
2009: 【圣经背诵】交作业 - 彼得前书,第五章
2009: 犹太人为甚么不信耶稣是主(耶和华救主)
2008: 受难节:在血中的生命
2008: 山涧的风033-宣教
2007: 许牧师师母的邀请信:
2007: 基督徒的生活-心意的更新 提纲 部分内容