設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
【雲遊隨錄】蘇小小考 - 其詩、其墓、其人
送交者: 懶得正經 2017年07月10日22:34:11 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

IMG_0034.JPG



【雲遊隨錄】蘇小小考 - 其詩、其墓、其人


唐白居易在杭州做太守,修浚西湖,建白堤。離開後寫了十幾首【憶江南】,他最憶是杭州,次憶是吳宮。是杭州的山水和吳宮的歌女使他留連忘返。


在白居易點讚杭州寄劉禹錫詩【餘杭形勝】中,更是特有所指,夢兒亭古傳名謝,教妓樓新道姓蘇:謝靈運愛山水,蘇小小重才情。他在靈隱山上的涼亭能夢到客兒(謝乳名),在煙花樓里能遇見學藝的蘇小小。只是他,獨有使君年太老,風光不稱白髭鬚,走不動心有餘而力不足了。而劉禹錫答:報白君,相思空忘嵩丘雲。其奈錢塘蘇小小,憶君淚點石榴裙。我思念你就象蘇小小思念她郎君那樣啊!


歷唐宋元明清,仕人墨客商賈,來錢塘游湖山、憑弔懷古蘇小小的無數,詩辭賦駢留傳不少。相傳蘇小小本人做的詩,有近十首。但據我考證,只有一首是靠得住的,就是南朝梁時編匯的歷代情詩總集【玉台新詠】中的那首:


妾乘油壁車,郎騎青驄馬。

何處結同心,西陵松柏下。


注意蘇小小墓在當今西泠,南齊時是杭州西郊墓葬之處,現在附近還有岳飛、武松、秋謹墓留存,所以當時叫西陵。陵泠同音,為後來文人所改。如現存的西泠印社,叫西陵印社就大煞風景。


此地唐朝還稱西陵,李賀【蘇小小墓】中就稱西陵。歷宋元,到明朝,和馬浩瀾詩的【和馬浩瀾游西湖詩】中,仍稱西陵。


所以,蘇小小詩中凡用西泠者,皆後人附會。


南齊時,詩歌正從元嘉體演化到永明體,詩歌格律到唐朝才成形。元嘉體以前,五言七言有韻無律,是到永明體才初步形成。特別是七言律詩,形成更晚,三國曹丕的【燕歌行】七言詩還是每句入韻,到南齊時,鮑照正在嘗試七言隔句入韻。而蘇小小詩中的多首七言律詩,皆隔句入韻,而且格律已經非常工整。所以,這些決非蘇小小所作,必為後人所附。


此外,所傳蘇詩中,還有一首提到【黃金縷】。黃金縷是詞牌名,又名蝶戀花,是唐朝教坊曲名。蘇小小生於二三百年前,那時候的人決不可能搞穿越。


但就憑這首五言絕句,就能品出蘇小小的詩品。俗話說,人有九等,詩分九品。比如莊子的人有九等:至人無己、神人無功、聖人無名、真人無為、仙人無窮、再加上他談及到的賢人、凡人、庸人、小人。詩的九品,仁者見仁智者見智,只可意會難以言傳。


蘇小小的詩才,主要體現在唐詩之前的永明體時期,她詩的格律已經非常完美,句中的平仄,句間的對粘,句尾的隔句入韻,已與唐詩格律相差無幾。注意,她押的是仄韻,而非唐朝流行的平韻,在古風到永明體,押不押韻、每句押還是隔句押,押平韻還是仄韻,一直在演化中。


詩意的排比和對仗,也很工整,第一二句是工筆對,妾對郎、乘對騎、油壁車對青驄馬。第三第四句是寬式流水對,一問一答,自然天成。


後人稱作詩講究賦比興,蘇詩能早在南齊時就顯露端倪。首兩句的對是賦,描述鋪墊烘托出場景:同中有異、異中有同,你是男我是女,你騎馬我乘車,但我們在同一個時間同一個地方偶遇了。第三句是比,把不同與同推向了進一步:用一個同心結來比喻,不同的人互相接受了對方,在心靈上達到了統一。第四句是興,是化龍點晴:就在那荒郊野外的西陵,在墓場那兒的松柏林中。


做詩的技巧,不外乎擇律、立意、練句,蘇詩達到了非常精湛的地步。比如立意,所謂詩言志,蘇小小這首詩,淋漓盡致地表達了她的想往和憧憬,設想一下,蘇小小隻活到19歲,又有哪位正當豆冦年華的年青女子能不想往這種美麗的、純正無邪的、上天的賜予呢?


至於蘇小小的墓,至少到唐朝,有兩處。因為唐詩中,就有提到西陵一處,嘉興縣衙前一處。而且提到兩處墓的詩人,分別都曾為仕於嘉興(唐 徐凝 :【嘉興寒食】 嘉興郭里逢寒食,落日家家拜掃回。唯有縣前蘇小小,無人送與紙錢來。又唐 羅隱:【江南行】西陵路邊月悄悄,油壁輕車蘇小小)。


有人就認為,有兩位蘇小小,一個在嘉興、一個在錢塘。一個葬於嘉興縣前、一個葬於西陵橋邊。嘉興這位,【方與勝覽】記載是兩晉時代人,但有人考證是宋代人。葬於西泠橋的比較肯定,是南齊人氏(479-499)。


我猜測,應該有兩位。一,蘇是大姓,二,小小是暱稱,所以應該非常常見。


葬在當今西泠橋的那位,應該就是那位乘油壁車詩的作者。當年西陵是杭州西郊陵區,非常荒涼。唐·權德輿:【蘇小小墓】萬古荒墳在,悠然我獨行。蔓草映寒水,空郊曖夕陰。可見那兒自古就是荒涼的墳場。


那麼,蘇小小和她一見鍾情的郎君,幹嘛騎着馬乘着車到那荒郊野外?


我認為,可能是清明節後一天的寒食節(清朝時改為前一天)。寒食節在兩晉時代才慢慢推行至全國,南齊離東晉不遠,民間已經盛行把踏青、寒食、掃墓都並在清明。所以雖然遠在西郊,男女老少都會去,非常熱鬧。


如此算來,那應該是公元49745日傍晚的事。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2016: suibian2009:讓公正象水一樣流淌
2016: 沒有文憑吹自己是博士。沒有屁錢,吹自
2015: 這篇厲害,可供學習
2015: 美籍華人 遭北京賣淫女敲詐萬元小費,
2014: 西老大在麼?看看這篇文字說的有沒有道
2014: 000
2013: 米國政客不要臉的太多,小克、死逼廁,
2013: 希望挑起P大和Q大男女同學的鬥爭:
2012: 西依:湖北媳婦眼裡的湖北人
2012: 湖北省個性不很突出