刚到美国住学生宿舍。有一次东头排了一个队。排队的几乎清一色的中国学生，都提着口袋，水桶，有说有笑的格外活泼。不知道的说中国旅游团来了。知道的说教会的美国老太太又发放救济粮了。

规定是一家领一份，但本宿舍老于下达的任务是领三份，他打头阵，太太倩如跟着，俺殿后。俺问会不会给人认出来。他沉吟一下，说，外国人不大分得清中国人面孔，何况那些都是老太太，眼神和记性必定很差。“行船走路三分险，就这么定了吧，记住，当着美国人不要互相打招呼”。

於是大家一起去排队。老于排到了，老太太们便笑容可掬，把奶酪，肉罐头，大米，和意大利面条装在他的桶里。他不失尊严地表示了感谢，提着沉甸甸的小桶，踏着稳重的步子走回去了。经过倩如和俺，果然目不斜视。

倩如的镇定功夫也很了得，领粮时居然还咕噜了一句玩笑，把老太太都逗笑了。俺暗下决心，将来要娶就娶这种女中豪杰。

到俺当然也不能给咱们集体户丢脸。俺踏前一步，毕恭毕敬地把小桶放在老太太面前，自我介绍说：小随，来此打工，初来贵地，请多关照，然后笑了一下。顺便说一下，俺的笑还是很灿烂的。

“啊，可怜的孩子。走这么远就为混口饭。。。你难道不想念你的父母吗？”一个很胖的老太太从眼镜的上面看着俺，老妈似地说，“我是玛丽”，说着往俺的桶里放了一大块奶酪，往俺的小桶里塞各式各样的吃食，塞满了说，“孩子，下次早来，拿个大点的桶” 。

俺那个桶是比较小，大的让老于使了。人家老于是北大中文系前班干部。粗算起来是拍案而起，怒对手枪的闻一多的弟子，素有豪侠之风。

刚要走，玛丽又把俺叫住了。"辛西亚"，她对一个更胖的老太太说，“给这孩子拿一包白糖来”。辛西亚在一个大纸盒子里摸了一下，报告说“白糖没了。”

“没了？刚才还有呢”，玛丽惊讶地说。

“那是最后两包，你发给于一包，发给他太太一包” ，辛老太太解释。

玛丽惊奇了，“啊，是么？”又笑呵呵地说，“哈，你看我这个老糊涂，发了先生又发太太，以前，每次俺都提醒自己别给他们发重样的。。。” 

俺听了这话，浑身冒汗，心说“惭愧！”，口中说声“See you！”便从地上一条砖缝里土遁了。