设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
心里梦里
送交者: 芨芨草 2018年07月30日19:21:56 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

心里梦里

杨志宽

心里有一个谜,不知如何说起。梦里有一个你,我的心又起涟漪。心里我问自己,是否能忘记你。梦里再见到你,我知道我不能没有你。既然两情相愿,为何不能见面。既然朝夕想念,为何你避而不见。
每年3月、6月、9月和11月,我会从日本仙台飞回到国内到几座城市逡巡一番。201866日到17日去了上海、苏州、无锡、南京、长沙、沈阳、长春和北京。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?对我而言,这个君,指的是邓丽君小姐。
上面的这首我熟悉的歌,是我这次中国之旅的收获。在中国40岁以上的人,不喜欢邓丽君的人很少。在日本不深入了解邓丽君的人很多,不喜欢邓丽君的人没有。
6
8日在上海,和久别重逢的君迷浩然漫步在上海国金中心商场,徜徉欣赏各种国际品牌设计,参考人类智慧,边走边聊最近很有感觉的邓丽君歌曲是哪一首?他回答说是《心里梦里》,我说兄长您怎么喜欢如此婉约的歌?他说对应喧哗的国际大都市,用邓小姐这心平气和娓娓道来的歌缓冲心境。
不到百字的歌词,旋律极美,邓小姐行腔归韵不温不火,深情款款,仿佛坐在梳妆台前在凝视着心上人的照片,看镜中自己,轻言细语。浩然说,希望现实生活中能有这样咬字吐词都彰显修养极佳的人出现,愿意与之厮守,共度余生。
人进五旬的浩然,事业安稳,经济充裕,接下来要过以不折腾为目标的美好生活。他感慨:年纪越大越能感受到邓小姐太有女人味儿,是个具有国际视野的温婉东方女子。
迎面而来擦肩而过的魔都男女行色匆匆,我们两位邓小姐的中年歌迷,站在香奈儿品牌店附近,默默微笑,我和他分享研究香奈儿设计的心得:舒服,简约,奢华(不恶俗)。感慨彼此幸运,早早在二十多年前开始就成了邓小姐的歌迷,在她的音乐作品中细品人生各个章节。邓小姐对歌唱的处理就是如此的:舒服,简约,奢华。
《心里梦里》是浪子作词作曲,邓丽君演唱,收录在197812月推出的传记《一封情书》专辑里。显然浪子是笔名,我猜测猜测写出如此优美旋律,写出如此真情流露的朴实歌词的男人,得是怎样的世间情种?如今如果健在,应已白发苍苍,歌传大街小巷,世事飞短流长。《心里梦里》这首歌真是一封情书。
在苏州十几个人相聚,谈到邓丽君,众说纷纭,不变的仍是喜欢听她的歌。在无锡,69日晚餐后回到酒店大堂,陆姐在等我,我们两人聊到午夜1130,也是问她最近很有感觉的邓小姐的歌是哪一首?她居然也提到《心里梦里》!现实生活中的她行动力极强,工作拼搏,大口吃肉大碗喝酒地豪迈,一天下来一个人时,听邓小姐的歌是真正身心舒展放松享受的幸福时光。
虽是江南女子,但因自幼学唱邓小姐的歌曲,国语发音好到极致。她一如既往地说自己所拥有的一切,都是邓小姐赏赐,走夜路不怕黑,确信邓小姐在天有灵护持着自己。陆姐说自己只有一个老板,她就是邓丽君。心甘情愿,无怨无悔继续漫步人生路,在邓小姐的艺术作品中度过余生。提到邓小姐的英年早逝,她仍禁不住泪眼朦胧。
6
10日在南京邓丽君音乐主题餐厅,仍是谈论到同样的主题,也是让我暗自震惊的是席间有两位深爱歌唱的君迷朋友,都说最近对《心里梦里》这首歌很有感觉。让她们清唱,歌声飘起,她们都变得特别温柔,很有女人味儿。再后来的行程里,长沙,沈阳,长春,北京,就是如此神奇,提到这首歌,都获得频频点头赞同,说这首歌很有意境。
这几十个字的歌词,是永不老旧的情书。如果你有情怀,不妨选择质量不错的一张信纸,提笔投入感情抄写下这首歌词,然后犹豫一番,哪怕没有邮寄给你在乎的那个人,也是在温柔地对待你自己。
被问到最近对邓小姐的哪首歌情有独钟,我说是《问世间情是何物》。很多邓丽君小姐的歌迷错愕,说不知道这首歌。我把歌词背诵给大家,再让大家用手机上网搜索这首歌,聆听邓丽君小姐亲自朗诵这首歌词之后,音乐飘起,歌声如雾,听得人人不胜唏嘘。
问世间,情为何物?直教生死相许。天南地北双飞客,能数几回寒暑。欢乐趣,离别苦,更有痴儿女。君应有语,渺万里流云,千山暮雪,只影向谁去?
这是源自于700多年前我国金朝最有成就的作家和历史学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》,太和五年,元好问去并州参加科举考试。途中遇到一个猎人将一对在天空翱翔的大雁射下一只,另一只在空中盘旋哀鸣,确信伴侣已死,便也头朝地撞死。大雁的情谊深深打动了作者,于是便有了这首词。元好问是一个性情中人,从猎人手中把一双大雁买下,葬在那个当年箫鼓声声的横汾路,为其坟墓取名雁丘,供一切重感情的人前来凭吊。
古有元好问,今有浪子,两人有幸在各自的作品上与邓丽君小姐合作。元好问的原词其实很长且相对晦涩。
问世间,情为何物?直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
横汾路,寂寞当年箫鼓。荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
邓丽君小姐推出《淡淡幽情》这张古诗词专辑后,曾计划推出续集《春云秋梦》,元好问的这首词也被列选其中,只是遗憾这张专辑半途而废。
她放弃了第二段凄惨之词,只使用了第一段词,且适当修改文字,尽量靠近通俗易懂。邓小姐很道德,对歌唱的处理舍不得大喜狂笑大悲痛哭,一生留下1300多首歌曲,但她舍不得用哭天抢地嘶吼狂欢的方式歌唱。非不能也,实不为也。《心里梦里》这首歌的演绎,听不出不满抱怨,更谈不上仇恨愤怒,能听到的是善良感性,耐心等待。
反复吟唱《心里梦里》的女子,是走向和平慈善心路历程的修炼法门之一;越唱会越温柔,把女人天性里的真善美都会一次次展露出来。男人吟唱《心里梦里》也是善待自己的表现。人生不满百,常怀千岁忧,滔滔逝水,匆匆流年,健康平安的基础上,人生的意义在于多情地爱人,接受被爱;人生几十年,好好珍惜心里梦里都有的那个人。

 

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 激光比镭射的翻译强一万倍
2017: 天啊,才看见老爽谈激光不是光,为什么
2016: 直言:上海往事拾零(二)
2016: 云山雾水:听妈妈讲过去的事情
2015: HH进来,我给你科普一下
2015: 我看对于表面说不给孩子压力,私底下却
2014: 其实说一千道一万,
2014: 看出来了,看好戏是随便的情敌,当然是
2013: 一碗面的距离
2013: 现在经常会感到对远方年事已高的父母的