日语发音，语音语调，跟中国差不多的，只是鼻音比中国多一点，它有一个拔音“ん”， 而这个拨音对中国人来说，是个简单的发音，没有发音上的不适、困难。

日语单词，这个更是简单。掌握一万个日语单词，就是一级日语的词汇量。三级日语只要几千单词，而三级日语，应付在日本生活是没有问题的。

日语语法，只是否定放在句尾，别的跟中文没啥差。

看看英语

英语发音，有几个音是汉语里没有的，甚至全中国的方言里也没有。

英语单词，一万个单词只是打个底，成不了啥气候的。

英语语法，动词有时态，名词要有数的概念，这些全是汉语所没有的。

我的体会是，英语学习，特别的英语发音，成年之后来到美国的，基本就说不好英语了。我认识几个5、6岁就来美国的年轻人，他们说，他们的英语在本地人听来，有些音还是有问题的。

英语语法对我来说，错是正常的，不错到是不正常了。除非像冬冬那孩子，她爸爸在洛阳什么间谍学校当英语老师，她本人到加国，又找了当地人当男朋友。那是底子好又年轻，改变的可能是有的。

如傻豆这种，自己从来不敢写一句完整的句子在网上，胆怯得一塌糊涂，看见别人说英语，他估摸着查查字典，真的发觉人家说错了，这让傻豆那低贱的人格无比亢奋——居然发现别人错了，那岂不是自己比别人高明的明证么？傻豆于是大欢喜。

以前我有个中学英语老师，绍兴人，一口绍兴官话。你想想看，我的英语怎么能好？这么说吧，你看人家傻豆，他把沐浴说成了沫浴，汉语发音尚且如此，你要他英语说好，那怎么可能？