设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
美国故事:我的海地同学
送交者: 乐维 2019年07月18日15:04:07 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

2003年春我从威斯康星搬到新泽西,两个孩子跟着我,4岁的儿子很快查出有自闭症,暑假就进了特殊教育学校。我想找我最熟悉的Oracle DBA 工作,但只有纽约市机会多。需要早起晚归,儿子没有人照看,这条路走不通。

做什么呢?经过多方咨询比较后,决定试试房地产经纪人的工作。房地产经纪人先要参加培训,然后通过新泽西的地产经纪人考试,才有资格申请加入一家地产公司,成为该公司的经纪人。

在别人的推荐下,我参加了一个在普林斯顿南边靠宾州边界小镇的培训班。执教的老师据说教得不错,他的学生通过考试的比率很高。

全班大概有二十人左右,年龄一般在三十多到五十多。最年轻的是一位二十几岁的黑人,大概一米九,腿长健壮,人很精神,总坐在最后一排。

老师看上去四十多岁的白人,身高近一米八,比较胖。他是做过多年房地产经纪人,然后来讲课,所以能很自然地将授课内容与实例结合起来,说话幽默,生动有趣,课堂气氛总是很热烈。

比如他形容他曾经带一对夫妻看房,他们看上了一栋房。他形容那位女士看上房子后的表现是:She looked like that she mentally was trying to move her furnitures in the house (她看上去正在脑子里想怎么安置她的家具)。他说碰到这样的买主成交就是十拿九稳了,不要急于去催促,到可以提醒一下买主多考虑。一般买主自己会很主动,这个时候肯定可以卖个好价钱。

这个“Mentally moves her furnitures" 非常生动地描绘了那位女士当时看上房子后的神态,也表现出老师细致入微地观察力。

老师讲述了很多买房的知识,让我们大开眼界。很多买了房的人都说:我们如果先参加这个培训再买房那就会少犯很多错误。

这中间包括那位黑人青年。他自嘲地说:老师讲的买房的错误他几乎都犯过。

老师的课讲得不错,但他的一些比喻却很不尊重人。比如他说:“All buyers are pigs, all sellers are pigs” (所有的买主都是猪,所有的卖猪都是猪), 意思是他们都很贪婪。每当说到什么奇葩的例子,他就会说:“Remember: all buyers are ………” (记住:所有的买主都是 。。。。。),故意拖得很长,有学生就理解了,就说“Pigs! “ (猪!)。后来大家配合度就越来越好,他一说”所有的买主(或卖主)都是 —-“,大家就高声说:”猪!“,接着教室里一阵哄笑。

我开始有点不舒服,到后来也很自然和大家一起高喊“猪!”了。两个月的培训,几乎每天都会喊几次。后来想起,希特勒当年的洗脑不就是如此吗。

同学之间慢慢熟悉了,相互之间聊得就多起来了。

我对那位年轻的黑人同学这么早就买了房有点好奇,就问他是干什么的,来这里培训是不是想干房地产经纪人。

他说他其实是一个跨栏运动员,住在普林斯顿,现在正处于休息期间。来参加这个培训班,主要是学习房地产方面的知识,现在看来正的来对了,学到了很多。

说起跨栏,我想起了刘翔,就问他知不知道刘翔。他说“知道,他非常厉害”。

我开始以为他是普林斯顿大学的运动员,对他知道刘翔有点吃惊。问“你知道刘翔?”,他答:“不但知道,还很熟悉,我们一起比过赛“。这下我才知道他是一名专业运动员,参加过世界级的比赛。

他自己介绍说,他父母是海地人,移民美国。他生在美国,长在美国,现在代表海地参加比赛,有赞助商,训练基地在普林斯顿。

我问他为什么不代表美国参赛?他说,美国人才济济,虽然他的成绩也不错,最好成绩达到13”25,是世界锦标赛第三名,但仍然不足以保证他能每次都能进入前三名代表美国参赛。另外,他如果代表美国,会很难找到赞助商,因为比他优秀的人大有人在,而跨栏在美国并不是热门项目。而海地像他这样的运动员非常罕见,所以有海地的公司或在海地有生意的外国公司愿意资助他,作为他们的广告代言人。所以他选择代表海地参赛,不但有钱,而且每次都不用参加什么选拔赛就自动有资格了。

他很享受这样的生活。

当问起刘翔,他总是满口称赞。说他的水平非常高,世界一流。果然,一年以后,在雅典奥运会上,刘翔以12“91的成绩获得冠军,并平了世界纪录。

后来我问他的名字,因为我不能靠发音想出他的名字怎么写。他便讲他的名字写在纸上:

Dudley Dorival。

我回去上网一查,他还真是海底跨栏运动员。多次参加过世界锦标赛,也参加过奥运会。成绩基本上在13“5左右,非常不错,但比起刘翔13”左右有明显的差距。

8个星期的培训班结束时,我们大多参加了州里的房地产经纪人的考试,基本都考过了。

我申请了一家公司做了三个月的房地产经纪人。因为家里有孩子,下午周末都出不来,加上初到新泽西,人生地不熟,做不起来。最后我选择了放弃。

Dudley Dorival 又回去练他的跨栏去了。网上介绍他2004年参加了雅典奥运,进入半决赛,但没有进入决赛。2008年他参加了北京奥运会,进入四分之一决赛,但没有进入半决赛,然后就退休了。


0%(0)
0%(0)
    百米五十多秒? - 沙发马铃薯 07/18/19 (36)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: BREAKING: Lisa Page Testifies
2018: 现在中国有政变机会吗?
2017: “徒步凉鞋”和有关water footwear的其
2017: 让滚刀肉见见世面
2016: 应随便同学之邀,再交一篇作业
2016: 直网友请把电话发一下。我让三抓扩你
2015: 进名校的孩子都不白给呀。
2015: 慌兮兮,人死了遗产税当然是用老人的钱
2014: 说起名牌,俺有个朋友在生产名牌耳机的
2014: 唯一:巴伐利亚之行一:慕尼黑