這件事，應該是小蛋錯了。她也許不知道在美國買房要通過title company。這個公司的任務是保證公正，避免合同糾紛，做款項割付，到所在的縣裡去record本次交易，給title 上保險，等事項。常用的美國大title company有first american title, NTG, 等。
小蛋貸款買房，在closing day,她和賣主都需要由title company 安排簽署有關的房屋過手文件。那一天，這個公司安排房契易手，銀行貸款交割，把小蛋的當配款交付給賣家這些事。然後到縣裡有關部門去record這次交易，房子就過手了。這時title屬於銀行，不屬於小蛋。抵押貸款麼，就是用這個房契抵押。
假設過了三個月，小蛋要犯一個財務錯誤--提前還貸。也必須通過title company。因為，這時title從銀行轉給小蛋，得簽署必要文件，該公司還要聯繫富國銀行的payoff department，查清小蛋需要付多少錢，替小蛋把錢付給富國銀行。小蛋接到title company通知後，寫支票，或者通過電匯，從自己的銀行賬戶，把需要的清償款項交付給給title company, 小蛋本人不需要也不可能到富國銀行去直接還款。所以小蛋是記錯了。
如果沒還清，倒是一件好事。會理財的人，只要有投資機會，不會還清房貸。因為通常投資的回報高於銀行貸款利息。錢要留着自己發財，還給銀行，是一個比較愚蠢的錯誤。
歲月滄桑，轉眼小蛋年方六八了，記性也從阿慶嫂降解到沙奶奶了。不久前的某天，忽然一口咬定我曾經要她給我寄照片，而她很謙虛地寄給我一張比較差的。我要她拿出E妹或者其他證據。結果拿不出來。她顯然是張冠隨戴，把風流賬記在我頭上了。這麼差的記性，搞不清房款是否還清，也情有可原。
