設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:丁丁家長
萬維讀者網 > 海 二 代 > 帖子
英國傳統鄉村菜——農舍派(Cottage Pie)
送交者: 善良的小灰狼 2010年11月24日21:49:34 於 [海 二 代] 發送悄悄話

  農舍派(Cottage Pie),傳統英國鄉村菜。單純從字面上來理解,兩個英文單詞的意思分別是:‘Cottage’指的是鄉村裡的茅舍或者廬屋之類的房子,一般是鄉村工人的寓所(英國至今都還有向遊客開放和租借的Cottage,當然已經變成了不錯的房子了);‘Pie’就是我們平常說的派,是有脆的派皮或者派底的一種烤制類食物。但其實Cottage Pie是“偽裝派”,(用小瀋陽的話說)“為什麼呢?”因為這種派完全沒有任何酥脆的派皮或派底,這可謂是同類中的另類。

  Cottage Pie的叫法起源於1791年,是當土豆這廣泛地進入了窮人家的餐桌,成為一種他們能負擔得起的,可食用的農作物。正宗的做法應該是使用牛肉碎煮成的醬汁,然後面上在覆蓋一層調製好的土豆泥(Mashed potato),拿去烘烤,當表面上的土豆泥被烤得酥脆了後,這道菜就被假稱為派了!

  到了1870年,這道菜開始被稱作牧羊人派(shepherd's pie)。也有人說,用羊肉做這道菜時就叫做shepherd's pie, 而用牛肉做的時候,稱為cottage's pie,區別就在於用料是牛肉或者羊肉。

  菜品介紹先到這裡,下面我給大家講個小笑話,D先生有位灰常漂亮的女朋友,但凡女朋友提出的要求,他基本上都會想盡辦法去滿足她,一日女朋友說她想吃“開封菜”,於是D先生找遍了全天津,但都沒有找到,正在他一籌莫展的時候,他抬頭一看,呀~~原來濱江道上有這麼多的開封菜館,但為啥菜館的招牌上還有英文標識呢,D先生想,可能是為了方便國際友人,所以特意把開封菜縮寫為“KFC”~~~

  下面看圖說話

  材料 牛肉餡,土豆,牛奶,黃油,橄欖油,洋蔥,青豆,胡蘿蔔,蒜,辣醬油,番茄醬,豆蔻粉,牛高湯(or水),麵粉,鹽,黑胡椒粉,法香

  做法

  1)先將土豆洗淨、去皮、改刀、蒸熟

  2)青豆放入水中煮熟

  3)洋蔥、胡蘿蔔、蒜洗淨,改刀

  4)炒鍋中放入適量橄欖油,待油熱後放入牛肉餡炒至變色

  5)再加入洋蔥、蒜繼續翻炒

  6)最後再加入胡蘿蔔和青豆繼續翻炒至差不多熟了

  7)這時加入辣醬油,番茄醬,豆蔻粉,鹽,黑胡椒粉,法香炒勻

  8)取一勺麵粉,加入適量高湯調勻,放入鍋中拌勻

  9)再到入100ml高湯煮至水分收干,變成濃稠裝即可關火

  10)將蒸熟的土豆放入適量鹽,黑胡椒粉,牛奶,黃油拌勻

  11)再烤盤底部先鋪上一層肉餡,再鋪上一層土豆泥

  12)用叉子在土豆泥上畫出紋路

  13)烤箱預熱,上下火,中層190度烤20分鐘左右,至土豆泥表面略微焦黃即可

  小P

  如果喜歡,還可以在土豆泥上再撒上一層奶酪,味道會更濃郁


雅楠的博客

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2009: Holleween Night
2009: 八大對策 寶寶愛踢被也不愁
2008: 笑微: 我家小老虎
2008: 樺樹:我記憶中的學校運動會(二)
2007: 曉雨:上海父母之貪的原因(續)
2007: 探戈:追不到上海美眉就惱羞成怒的猥瑣
2005: 吃禮, 吃相
2005: 圓圓學畫記(四)