D.QU著:”欽定詞譜”修訂增補序言

一.引言:
康熙五十四年,在康熙親自過問下,由纂修官王奕清等編撰,由總閱官陳廷敬,總纂官紀昀、陸錫熊、孫士毅與總校官陸費墀等領銜，閱撰校定的巨著"欽定詞譜"終於完成.三百多年以來,這本詞譜成為文人騷客,填詞時之必備工具書.
該譜提要中雲"......凡八百二十首調，二千三百六體。凡唐至元之遺篇，靡弗採錄；元人小令，其言近雅者，亦間附之；唐宋大曲，則彙為一卷，綴於末。每調各注其源流，每字各圖其平仄，每句各注其韻協，分刌節度，窮極窈眇，倚聲家可永守法程。......"

二.問題提出:
詞為詩之餘,且一般認為詞曲之格律甚嚴.既然如此,那麼:
1.該本詞譜中所有詞牌,有無不合格律(近體詩)處?
2.該本詞譜中所有詞牌,有無不應列入詞牌之列者?
3.該本詞譜中還有無改進之處?使之更加方便使用?
我們在初步審修增補”欽定詞譜”第一卷四十二個詞牌完之後發現:”欽定詞譜”遠不像人們印象之中的那麼嚴謹,要麼誤將近體詩五言絕句編入某一詞譜,要麼某一詞牌某句不合格律,要麼兩者兼有之等等問題.究其之源,或許當時眾多編者對詞格律句(從一言絕律句到九言絕律句,五七絕律句除外)未有一完整”宋詞元曲長短句平仄格律”理論之故.因此有必用一套完整的"詞曲平仄格律基本核心句型"理論,針對每一詞譜逐句做一審修增補.

三.我們如何進行"欽定詞譜"修訂增補

1.運用曲氏全絕律理論:
a.在我們提出曲氏全絕律理論(從一言絕律到九言絕律)之前,據我們所知,尚未有人對該領域中的一言絕律到四言絕律,六言絕律,八言絕律(五,七絕律除外)等七種絕律做過全面系統研究.故該全新理論自問世以來,受到文學研究者們與愛好詩詞者們廣泛關注(截今統計:讀過該理論者已達幾十萬之眾).
b.另一詭秘標記是,自曲氏全絕律學說發表以來,就有湖邊小鎮與潭州雨夢等在他們的有關詞譜作品中,通過不正當的學術手法(既不引用,也不註明原創出處等),用瞞天過海與移花接目之花招,將我們的”曲氏全絕律理論”核心內容(二絕律到九絕律之平仄格律,五七絕律除外)變相剽竊.

為什麼他們要這樣做呢?因在撰修古詞譜中,想要從根本上解決問題,則誰也繞不開,我們在曲氏全絕律理論(從一絕律到九絕律,五絕律與七絕律例外)中首次系統揭示出"宋詞元曲基本平仄格律核心句型群"問題.
c.曲氏全絕律理論,這是一種在審核修增”欽定詞譜”時,在逐一審核每一詞牌時,非常有用的新型的詞譜平仄格律判斷武器.它能一掃以往前人修訂詞譜時,對一言格律到九言格律(五,七言格律除外),至今沒有一個統一"宋詞元曲基本平仄格律核心句型群"判斷標準之困惑.
d.我們按下列曲氏全絕律學說(從一言絕律到九絕律,其中除外五七言絕律延用)之"詞基本核心格律句群",進行此次”欽定詞譜”之審修增補工作.

附:"宋詞元曲基本平仄格律核心句型群"全新概念:

一言格律基本2句:
平,仄
二言格律基本4句:
平仄,仄平.仄平,平仄.
-->用中兩句:中仄,中平
三言格律基本4句:
平平仄,仄仄平. 仄平平,平仄仄.
-->用中五句:中平仄,平中仄,仄中平,中中仄,中中平.
四言格律基本4句:
平平仄仄,仄仄平平.仄仄仄平,平平平仄.
-->用中四句:平平中仄,中仄中平,中仄仄平,中平平仄.
近體詩五言格律基本4句延用:
平平平仄仄,仄仄仄平平.仄仄平平仄,平平仄仄平.
-->用中四句:中平平仄仄,中仄仄平平.中仄仄平平,平平中仄平
-->用拗二句:平平仄平仄,仄仄平仄平.
六言格律基本4句:  
平平仄仄平平,仄仄平平仄仄.仄仄平平平仄,平平仄仄仄平.
-->用中四句:中平中仄平平,中仄平平中仄,中仄中平平仄.中平中仄仄平.
近體詩七言格律基本4句延用:  
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平.仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平.
-->用中4句: 平平中仄平平仄,中仄平平中仄平.中仄中平平仄仄,平平中仄仄平平.
-->用拗2句:中仄平平仄平仄,平平仄仄平仄平.
八言格律基本4句:  
平平仄仄平平仄仄,仄仄平平仄仄平平.仄仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平平仄.
-->用中類似六言格律.
九言格律基本4句:
平平仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄平平仄.仄仄平平仄仄仄平平,平平仄仄平平平仄仄.
-->用中類似七言格律.

2.”欽定詞譜”正偏格審修與反格詞譜增補:
我們在該次全面審修增補”欽定詞譜”中,還史無前例地對該書中每一詞牌其本源正格(即該牌首創人之詞),進行每一詞牌之反格增補.有關其意義另文述說.

3. “欽定詞譜”正偏反格詞之新譜:
我們在”欽定詞譜”正偏格反格詞譜審修增補過程之中,還同時完成了一種全新之譜.但因剽竊成風,恕它只能在合適之時,才能面世.

四.凡例:
1.在審核修增”欽定詞譜”時,每個詞牌選用創始之人所作本詞為正格.
2. 凡字數與句型相同, 且押韻之韻腳相同 ;但該詞之內格律不同於每個詞牌正格者,列為偏格.
3. 在審核修增”欽定詞譜”時,對每個詞牌創始人所作正格,增補其反格.

是為序!

D.QU.2014.12.25 IN PARIS
版權所有!


附: 在欽定詞譜卷一審修增補過程中所發現的問題

欽定詞譜卷一共收入四十二首詞牌.

一.該卷各詞牌字數 :
各詞牌字數從十六字到二十八字不等,唯有採蓮子詞牌三十六字.其中16字詞一牌(歸字謠),18字詞二牌(漁父引,閒中好),20字詞四牌(紇那曲,拜新月,梧桐影與囉嗊曲),22字詞三牌(竹枝, 醉妝詞,慶宣和),23字詞七牌(回波樂,舞馬詞,三台,柘枝引,塞姑,晴偏好與憑闌人),26字詞三首(花非花,摘得新,梧葉兒),27字詞十一牌(漁歌子,憶江南,瀟湘神,章台柳,解紅,赤棗子,南鄉子,搗練子,春曉曲,桂殿秋與壽陽曲),28字詞八牌(陽關曲,欸乃曲,浪淘沙,楊柳枝,八拍蠻,字字雙,十樣花與天淨沙),36字詞一牌(採蓮子).

二.在該卷詞譜審修增補之中所見主要問題如下 :
一).格律方面 :
1.將近體詩五絕體錯誤劃入某些詞牌 ;
2.將近體詩七絕體錯誤劃入某些詞牌 ;
3.該卷四十二詞牌中某些詞牌還有不少地方,有不合句律處.
4.該卷四十二詞牌中某些詞牌,偶見本來相同句律(用中後),卻劃入同一詞牌兩體之錯例.
二).韻腳 :
該卷四十二詞牌中某些詞牌中,偶見壓韻不在同一韻部之錯例.

三. 在該卷四十二詞譜中每一詞譜之變體(變格)情況 :見詞牌後括號中數(含正格在內).
欽定詞譜卷一
竹  枝（三）歸字謠（一）漁父引（一）閒中好（二）紇那曲（一）拜新月（一）梧桐影（一）
囉嗊曲（三）醉妝詞（一）慶宣和（一）南歌子（七）荷葉杯（三）回波樂（二）舞馬詞（二）
三  台（二）柘枝引（一）塞  姑（一）晴偏好（一）憑闌人（二）花非花（一）摘得新（一）
梧葉兒（五）漁歌子（六）憶江南（三）瀟湘神（一）章台柳（二）解  紅（一）赤棗子（一）
南鄉子（九）搗練子（二）春曉曲（二）桂殿秋（一）壽陽曲（三）陽關曲（一）欸乃曲（一）
採蓮子（一）浪淘沙（一）楊柳枝（一）八拍蠻（二）字字雙（一）十樣花（二）天淨沙（二）

D.QU 2015.1.29 IN PARIS
版權所有 !