特别直播--美国国会《香港人权与民主法案》投票现场！ 2019/11/19  

Inty传媒  同声翻译

参议院全票通过香港人权民主法案！

彭斯：如果北京敢妄动，就没有贸易协议了！

https://www.youtube.com/watch?v=5WISFBPhk-s&t=52s

《道德经》

3分

第十三章

故以身为天下，则可托天下

宠辱若惊，贵大患若身①。

何谓宠辱若惊？宠为下②，

得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。

何谓贵大患若身？

吾所以有大患者，为吾有身，

及吾无身，吾有何患③ ？

故

贵以身为天下，若可寄天下；

爱以身为天下，若可托天下④。

 注释

① 贵大患若身：

贵，重视。重视大患就像重视自己的身体那样。

② 宠为下：

实际上受到宠爱不是最好的事。

③ 及吾无身，吾有何患：

如果我没有身体，还有什么大患可言呢？

④ 贵以身为天下，若可寄天下；

     爱以身为天下，若可托天下：

以贵身的态度去为天下，

才可以把天下寄托给他；

以爱身的态度去为天下，

才可以把天下托付给他。

       谢谢。