設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:Yiyi11
萬維讀者網 > 健康生活 > 帖子
說說老美的 WORK HARD, PLAY HARD
送交者: 末班車 2021年04月09日23:12:19 於 [健康生活] 發送悄悄話

前不久看到一篇博文提到一位老美教授說學生在大學的主要任務是談戀愛。驚呀之餘,不知道有多少老美持有這種看法。與此相似的是,俺所認識的老美同學,同事和朋友中,有很多是所謂的雅痞士。他們的人生行為準則之一就是 WORK HARD, PLAY HARD。中文就是努力工作,盡情享樂。


剛來美時,正是雅痞一族興起的時候。其英文是 Yuppie,全稱是 Young Urban Professinal。不同於60和70年代越戰期間興起的留怪髮型,穿奇裝異服,行為放蕩不羈的嬉皮士,雅痞士大多是專業人士。他們受過好的教育,有體面的工作。穿戴得體。生活愜意。


讀博時同系的研究生們除了作自己的論文研究項目,未婚男女談戀愛受到其它同學的鼓勵和幫助。真它活動也很豐富多彩。經常周末舉辦各種 PARTY,結夥去打保林球和出遊。還有人去夜總會消遣。一位研究生準備結婚。大家給他辦了一個告別單身漢的PARTY。還請了脫衣舞女郎來助興。真是別開生面。以至於有一位非老美教授說真不知道你們研究生還有錢幹這些事情。


和老美同學交談時得知,他們認為人從一出生就應該享受生活。而學習和工作只是生活的一部分,而不是全部。因此美國學生時期參加的文藝和體育活動特別多,還有各種社會活動。因為那也是生活的一部分,而且是更重要的部分。反觀俺小時候受到的教育是要好好學習,長大以後全心全意為人民服務。為共產主義事業奮鬥終生。也就是說生活就是學習和工作,學習和工作就是生活。現在國人中盛行的贏在起跑線上,或贏在終點線上之類說法,也是把學習當成了學生的全部生活。


在校期間有一件事印象深刻。系實驗室主任要退休,負責的教授組織了一個PARTY。 大家在實驗室附近學生中心的一間餐廳落坐後,走進一位風姿綽約,年青漂亮的女警察。歷聲問到在實驗室前面停的車牌號為xx的車是誰的?只見主任一驚,馬上站立起來陪着笑臉說是我的。女警察正色訓斥到你不知道那裡不許停車嗎?。主任還要辯解。只見女警馬上過來脫掉警服露出比基尼和主任擁抱在一起。看得俺等研究生大驚。事後才知道這是教授的安排,而女警實際上是脫衣舞郎。這對俺實在是不可理喻,一個為人師表的教授,也喜歡這樣行事。可見他們對工作和生活的態度。


工作中一位老美同事是一個典型。和他共事十多年。他比俺年輕十幾歲。是典型的八十年代的雅痞士。該人身高一米八十以上,相貌英俊。認識時他己經結婚十多年。但夫妻倆不要孩子。在一起午餐時談論的就是哪家飯店有什麼美食。在家怎樣改建廚房,衛生間等等。到星期五則是計劃到那裡去玩。買了一個遊艇。經常開車拖着小船到處遊覽,釣魚。而對於工作只是得過去就行。一直到工作二十年才晉級到高級工程師,他也不在意。所以老美口中的 WORK HARD 實際上真正做的是 WORK OKAY, 只有 PLAY HARD 才是真的。


這也可以解釋為什麼大多數老美到老年沒有什麼儲蓄。因為他們一生中都在 PLAY HARD,花錢享受生活。而大多數老中們則是年青時努力工作,賺夠錢,退休後享受生活。所以老中們的人生行為準則之一就是 WORK HARD 然後才是 ENJOY LIFE。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 疫苗的研發是急不來的
2020: 張文宏:武漢形成集體免疫力最安全
2019: “3.15”打假日也不能忘記反邪教
2019: 要想肩頸好,小腸經疏通不能少,這三個
2018: 連續吃30天油炸食品,身體悄然改變
2018: 【這樣吃枸杞才有效】
2016: 出埃及記_197-210