設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:無極
萬維讀者網 > 史地人物 > 帖子
錯認老祖宗的美麗國家——旅行擷趣錄140
送交者: 蘭陵孟蓀 2025年04月01日07:22:25 於 [史地人物] 發送悄悄話
匈牙利是位於歐洲的內陸國家首都和最大城市為布達佩斯匈牙利在過去千年間曾被多個民族統治,包括達契亞人凱爾特人羅馬人日耳曼人匈人西斯拉夫人阿瓦爾人等。

屏幕截圖 2025-04-01 100640.png

提起匈牙利常常容易聯想到匈奴人,好像都帶有一個“匈”字。事實上在中世紀和近代,匈牙利人普遍認為自己與匈奴人有血統聯繫。12世紀的匈牙利編年史稱,匈牙利的建立者是匈奴王阿提拉的後裔。匈牙利的傳說和民間故事常將阿提拉視為自己的祖先。

但,現代歷史學家和語言學家普遍認為,匈奴人的遺傳成分在匈牙利人中所占比例不高。可是,大概是5世紀時打遍歐洲無敵手的威名赫赫匈奴首領阿提拉最後在匈牙利去世很自然匈牙利人會把作為“阿提拉的子孫”引以為豪所以,匈奴的歷史在匈牙利文化中留下了深遠的影響,成為匈牙利民族認同的一部分。

我們在珠海的一位鄰居是匈牙利藝術家。他名字叫“貝勒”,就認為自己是匈奴後裔,夢想有一天到蒙古去尋根。

其實這也不奇怪,我們身體裡有很多胡人血統,早在五胡亂華開始,大量胡人進入中原,鼎盛的大唐就是突厥人後裔建立的。而不妨礙我們自認為是炎黃子孫。

事實是,9世紀後期起源於烏拉爾地區的馬扎爾人征服了這片土地。今天匈牙利官方語言馬札爾語,為歐洲最廣泛使用的非印歐語系語言。旅遊大巴上我們一位團友說,“提到匈牙利就想到肚子沒吃飽。”確實,“匈牙利”的英文Hungary的英文hungry發音很相似,經常被用來開玩笑然而,匈牙利語與大多數歐洲語言(如英語、法語、德語)無直接親緣關係,結構迥異。而且,匈牙利語被認為是世界上最複雜難學的語言之一。其複雜性很值得一提:

1.詞彙通過添加後綴表達不同的語法關係,而不是依靠詞序或助詞。這方面與日語很為相似。

2.有多達18至21種語法格例如在漢語中,“我”無論是作為主語、所有格還是賓語都還只是”我“ 英語則有主格”I”所有格的”my”和作為賓語的的“me”三種事實上,英語作為印歐語系已經大為簡化了。德語的語格變化有四種,俄語有六種。但是,與匈牙利語的21種相比簡直是小巫見大巫了。

3.動詞變位依賴於主語、時態、語態,甚至取決於賓語的確定性:

4.詞序較為自由,但強調不同信息時,會調整詞序。

不僅外國人學習匈牙利語難於上青天,我們認識的一位女士說,她問匈牙利年輕人關於他們的語言時,這些年輕人說他們自己也稀里糊塗。

蓋雷特山海拔235米是布達佩斯的最高點當大巴車到達山頂後,整個布達佩斯全城盡收眼底。山頂聳立着一尊自由女神像,高達140多米,是為紀念蘇聯紅軍解放匈牙利的,“解放紀念碑”,改名為自由女神像,現在已經成為布達佩斯的標誌性建築

布達佩斯由位於多瑙河西岸舊布達及東岸的佩斯合併而成布達與佩斯兩座城市之間有一座鐵鏈橋相聯。此橋匈牙利改革家塞切尼·伊什特萬命名,是布達佩斯市內跨越多瑙河的九座橋中最著名的一座。

 漁人堡建於1905年,最早這裡曾是個魚市,後來漁民們為了保護自己的利益而修建了此堡,作為防禦之用。漁人堡四周環境優美,景色十分秀麗,站在這裡可以鳥瞰布達佩斯全城美麗的風光。迴廊里有絕佳的觀景角度,而馬加什教堂與漁人城堡間的銅像,則是第一位匈牙利國聖·伊斯特萬一世

馬加什教堂位於漁人堡一側,公元1255至1269年由當時的國王貝拉四世所建的新哥特式教堂因為歷代匈牙利王的加冕儀式皆在此舉行,又有“加冕教堂”之稱


 


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制