联合国的中国女外交官-三赴“新大陆” |
送交者: 芨芨草 2020年11月20日06:45:08 于 [史地人物] 发送悄悄话 |
联合国的中国女外交官 李忠效 笔名钟笑,海军航空兵政治部创作室专业作家,中国作家协会会员,中国报告文学学会会员。1955年11月生于旅顺,1969年12月从丹东市应征入伍;历任潜艇轮机兵、轮机班长、轮机军士长、宣传干事、创作员、潜艇副政委等职。1974年8月开始发表文学作品,至今已发表200余万字,并有电影、电视连续剧问世,文学作品多次获奖。1989年毕业于解放军艺术学院文学系。
第七章 “周游列国”的日子 三赴“新大陆” 邢洚连续两次出访美洲大陆,在外奔波近两年的时间,有些累,她很想好好休息一下。可是很快又接到任务,要她随北京市副市长冯基平率领的北京市友好代表团访问古巴。于是,她只好三赴“新大陆”。 在此之前,哈瓦那市长曾到北京参观访问,回去之後,便邀请北京市市长彭真回访。当时彭真是中央政治局委员,工作很忙,中央决定让副市长冯基平代表彭真出访。 代表团一共4个人,除了团长冯基平和邢泽,还有北京市公安局的副局长闵步瀛,和北京市建委的一位佟同志。据说原来外交部给冯基平派了一个西班牙语翻译,这时不知是谁向冯基平推荐了邢洚,冯基平就决定要邢洚来担任翻译了。 代表团先到苏联,然後从欧洲直飞哈瓦那。这一次,邢洚不但担任英文翻译,还当西班牙文和俄文翻译。代表团的4个人,除了邢洚,其他3个人都不会外文。路过莫斯科的时候代表团在那里逗留两天,邢洚的俄文发挥了作用。 北京市友好代表团到达哈瓦那时,是1961年的夏天,中国与古巴已经建立外交关系,中国驻古巴大使馆已开始工作。申健大使亲自到机场迎接冯基平一行。 北京代表团下榻于哈瓦那非常豪华的希尔顿饭店。希尔顿的条件要比邢洚上次随艺术团住的里维拉饭店还好,是古巴第一流的饭店。据说在古巴革命之前古巴所有的饭店都是美国人开的,但希尔顿和里维拉不一样,里维拉已经国有化了,成为古巴的国宾馆,希尔顿还保留了许多美国的东西。 北京代表团在古巴访问期间,正好和莫斯科的市长代表团相遇。冯基平认识这个莫斯科市长,过去两个人在一起喝过酒。那时中国和苏联的关系已经恶化,但是莫斯科市长见到冯基平仍很热情地邀请冯基平到他的房间去喝酒。他住在希尔顿的顶楼,条件比冯基平的房闻还好。很明显,古巴方面给他的规格比冯基平要高。 莫斯科市长只有酒没有下酒的菜,两人就用巧克力和柠檬下酒。邢洚想为他们找点什么,可当时古巴革命刚胜利,在美帝国主义制造的种种障碍下,经济上正处于比较困难的时期,好吃的东西并不是随时都可以找到。冯基平在莫斯科市长那里坐了一会儿,很快就下楼来了,他对代表团的同志说;“唉,都没啥吃的东西。”表示这酒喝得很没劲。 哈瓦那有一个很大的百货公司,邢洚他们头一天还进去参观过,第二天就爆炸起火烧成了废墟。据说这个大百货公司原来是美国人的产业,古巴革命胜利後,被卡斯特罗下令收归国有。许多人认为爆炸事件很可能是美国人干的。那时候古巴的社会秩序很乱,哈瓦那市长曾送给邢洚一个鳄鱼皮的坤包,邢洚很喜欢,结果在去圣地亚哥参观的时候被小偷偷走了。但是古巴人民还是非常支持卡斯特罗的。卡斯特罗使古巴摆脱了美国的控制,推翻了独裁统治,为古巴人民长了志气。 不过当时的古巴还存留了许多西方人的生活方式。北京代表团刚去的第三天,就遇上一个很尴尬的事情。代表团4个人到一个咖啡厅里吃一点东西,刚坐下,就发现这里还有跳脱衣舞的。舞女基本上是裸体的,只在身体的某些地方有一点遮羞布。当时邢洚他们的桌子正对着小舞台,自然感到很尴尬。 邢洚说:“咱们出去好不好?台上跳这个东西,怎么吃得下呢?” 冯基平说:“不要让人家说咱们少见多怪,咱们只当没看见就行了,吃咱们的点心。” 他们就坐在那里把饭吃完了,赶紧走。 後来邢洚发现很多旅馆里都有跳脱衣舞的,舞女衣服穿得很少,下身有一点遮盖布,上身基本都是裸露的,乳房上只有一点东西挡挡。还有一些女的,打扮得很漂亮,却把嘴唇涂成黑色的,有的里面是红的,外面涂上一层黑的。邢洚第一次看到很不习惯,也不知这是什么意思。不过平常在街上走的古巴姑娘都很朴素,大都穿一种制服式的衣服,邢洚称它“民兵装”。上身是衬衣,下身是裙子。在古巴到处看看,邢洚的总体感觉是,古巴人的生活水平比其他拉美国家要高。 北京代表团从哈瓦那到圣地亚哥,一共逗留了一个多月。 在出访的口子里,邢洚对冯基平的印象非常好。她认为这个老同志很有水平,也很平易近人,不像有的人喜欢张扬。他像个圣诞老人,很慈祥。解放前,他也是做地下工作的,曾经几次被国民党关进监狱。後来,在“文革”期间,也挨过整,坐过秦城监狱。这是後来邢洚才知道的情况。 访问期闻,冯基平曾对邢洚说:“我不要看电影、电视,他们反映的那些东西,比实际情况差得远了。现实斗争,要比电影、电视里的东西残酷得多。” 代表团在外面经常吃到一些中国没有的蔬菜,冯基平就关照建委去的那个同志,注意搞点菜籽带回去。他对紫色的圆白菜和绿菜花特别感兴趣,特别关照一定要搞点菜籽带着。後来中国也有了这两种蔬菜,说不定就是冯基平那次带回来的种子繁衍开的。当然,也许不止他这一个渠道了,但邢洚後来一吃到这些过去中国没有的蔬菜就想起冯基平来。 那时还没有液化气,冯基平在出访路过欧洲时,看到这种产品,就对建委的同志说;“注意,我们也要搞这个东西。” 後来中国也有了液化气。是不是冯基平的功劳,邢洚没有核实过,但有一点她是清楚的,冯基平出访,不同于文化人和政治家,他是很干实事的,他的眼睛总是盯着那些与人民生活紧密相关的事情。 代表团回国的时候,先乘飞机到瑞士的日内瓦,然後乘坐火车回北京。 在火车上的餐车吃饭的时候,他们遇到了从欧洲旅行回来的李立三。冯基平认识李立三,两人便闲聊起来。 李立三知道他们是从古巴回来,就问冯基平:“你对古巴印象怎样?” 冯基平说;“还是让邢洚讲吧,她去过两次古巴,最有发言权。” 後来李立三问有没有纪念品。冯基平看见邢洚身上挂的一个古巴纪念章,就让她送给李立三随行的女儿。 邢洚又送给李立三女儿一些别的小纪念品。 这一次出访,加上路程共两个多月。 |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2019: | 中共与美国在1949年的决裂 | |
2018: | 五子登科的故事 | |
2018: | 曾国藩:笨人的成功之路其实全靠这两个 | |
2017: | 美国内战降将罗伯特•李(zt) | |
2016: | 旧电影欣赏,看看比K777吹的大清国如何 | |
2016: | 反中医的傅斯年看穿毛泽东zt | |
2015: | 孟良崮战役以后粟裕连战连败,被迫检讨 | |
2015: | [现代史] 八国联军为何火烧圆明园:驱 | |