2022-1-13

一幅老织锦画，是民国23年（1934）杭州国华美术丝织厂监制的作品。除了都锦生，国华美术和上海启文丝织厂，应该是民国那个时代，做织锦最好的厂家了。

可是问题来了，这是西湖边上哪一座牌楼呢？上面的字迹不清，隐隐约约的读起来，好像是光华复旦。因为在西湖边上的牌楼，不止一座。仅仅国华美术丝织厂，关于牌楼的织锦画，就有不止一幅。

第一个牌楼，显然是曾经被人称为复旦光华的那一个了。因为这个牌楼，大名鼎鼎，在红楼梦中，就若隐若现了。根据某网友的考证：

• 在孤山康熙行宫前，有一座复旦光华牌坊。复旦光华牌坊位于孤山中山公园正对面，原建筑乃是康熙年间孤山行宫的玉石牌坊，原名万福来朝牌坊。《西湖新志》卷八：湖堤向有万福来朝牌坊，今已易为复旦光华矣。当年这座曾经改名复旦光华的万福来朝牌坊早已毁坏无存，2005年6月底，西湖风景名胜区根据市民提议，复建复旦光华牌坊，但并没有恢复万福来朝原名。牌坊的修复是参照一幅西湖老照片上的实景按原样复建的，高7.2米，宽11.9米，主体结构不再是玉石所砌，而是由钢筋溷凝土建造而成。屋面采用木结构，并制铺青筒瓦。整座牌坊端庄、凝重。这座当年的玉石牌坊，应该就是《石头记》书中提及大观楼时首先出现的省亲别墅（又称天仙宝境）牌坊。

这里所谓复旦光华的牌楼，是民国时期《西湖新志》里面摆的一个乌龙。当年康熙年间的牌坊，是叫万福来朝来着，到了清末老佛爷的时候，就改成了日月光华牌坊。

撰写《西湖新志》的那个人，是名不见经传的方志作家和篆刻家胡祥翰，字寄凡，室名岁寒堂。擅诗文，着有《岁寒堂吟稿》、《金陵胜迹》、《上海小志》、《西湖新志》等。可是胡祥翰有一个远房侄子，叫胡适，。

1925年，孙中山逝世后，各地举行浩大的纪念活动。杭州市政府就把清行宫遗址上的孤山公园，改名为中山公园，把公园南门外面朝西湖的日月光华牌楼，再改名为光华复旦牌楼，都是取意于《尚书大传》中的《卿云歌》：卿云烂兮，纠缦缦兮；日月光华，旦复旦兮。是歌颂时代如日月经天，生生不息的意思。这在当时有照片，也有录像为证的。

而且在民国时候发行的各种纸币，和着名画家写生的明信片上，都广为传播，深入民心：

当时的胡祥翰，显然是把清末以来，西湖牌楼从万福来朝到日月光华，再从日月光华再到光华复旦两次改名的过程，溷为一谈，误写成从万福来朝，改成复旦光华了（《西湖新志》卷八）。

• 湖堤向有万福来朝牌坊，今已易为复旦光华矣。

殊不知，就是这么一句话，误导了当代中国的一大批专家。等2005年杭州市政府重修西湖牌楼的时候，专家们就罔顾历史事实，采用了《西湖新志》中的这一孤证，新建了下面这一个牌楼。牌楼赫然上题：复旦光华。

而且有当时的新闻报道为证：

• 摘自杭州天堂生活网：复旦光华牌坊重立西湖。来源：今日早报，2005-9-6。昨天，白堤中山公园门前的湖岸边，拆掉脚手架后，一座精致的牌坊露出了真面目。“复旦光华牌坊”原是康熙年间一清朝行宫的牌坊，这次参照西湖老照片上的实景进行修复，将在国庆节前全部完工。
  

至少从2005年到2015年这十年之间，这个复旦光华的牌坊，就一直杵立在杭州西湖边上，欺世盗名，误导游客。

2005

2010

2012

2015

可是突然间，就有那么一天，牌楼上面的招牌改了。改成了下面这个样子：光华复旦。没说是什么原因，没说是什么时间，也没说是谁让改的。

2019

2020

反正咱中国的老百姓，自古以来，都马马虎虎，不求甚解，是普天之下，最好被煳弄的。