冷，冷，冷！美國國家氣象局表示：受「北極漩渦」（polar vortex）的影響，美國出現20年來最厲害的北極寒流，創下比南極還冷的體感溫度。中西部印第安納州和伊利諾州，都宣布進入緊急狀態。明尼蘇達州前天（周一 01/06/2014）錄得-38.3℃全美最低溫，風寒指數最低則是蒙大拿州的-53℃，比南極地區-33℃風寒值更冷。全美前天則有逾4,000航班取消、7,500航班延誤。寒流自上周末起至少造成10多人死亡，道路結冰引起的車禍也令10多人喪生。明州首府明尼阿波利斯寒風刺骨，在-45℃風寒指數的街上行走，一市民說他感到的「不是冷，而是痛得想哭」。寒流向南部擴散，喬治亞和阿拉巴馬州昨天（周二  01/07/2014）氣溫低至-17℃。

今天早上(01/08/2014)，原定給我們孩子看牙的診所打來電話，由於水管凍裂，滿屋泡水，不得不取消今天的預約。還有聽到許多房屋水管凍裂的消息，包括我們Keller Williams Agents 正在Listing 的房屋，這是亞特蘭大歷史上少見的。

每當自然災害來臨 （夏季颶風、森林山火、大河洪水、高溫酷暑、大雪嚴寒、甚至地震），亞特蘭大都能化險為夷，轉危為安，這點的確是值得亞特蘭大人慶幸的。究其原因，是亞特蘭大得天獨厚的地理環境所決定的。東面有南卡北卡，北面有田納西肯塔基，西面有阿拉巴馬，南面有佛羅里達，無論是寒流從北部殺來，還是颶風從海上襲來，這些天然屏障都把它們阻隔或漸弱了。喬治亞州還有自己的出海口薩凡納 (Savannah), 由於近海的影響，造就了副熱帶潮濕氣候，樹木繁密，空氣清新，完全不同於乾燥悶熱的內陸州。如果我們把華盛頓特區 (Washington, DC) 比喻成美國的 “北京”， 那亞特蘭大就是美國的 “南京”了，自然喬治亞州就是美國的 “江蘇省”了 。（笑）

影響人們居住環境的最大因素是氣候，隨着氣候條件的劇烈變化，很多人開始了遷移，去年 (2013) 有很多外州的人搬來亞特蘭大。80 年代改革開放以後，陸陸續續出來的留學生已經到了或接近退休的年齡，在那裡選擇退休養老? 確實應該提上今天的議事日程。雖然佛羅里達州常常是大家退休的首選之地，但每年的夏季颶風也確實令人頭疼。尤其是全球變暖導致熱帶風暴頻發，甚至地震引發的海嘯，沿海一帶越來越不感安全。亞特蘭大離佛羅里達不遠，進可攻，退可守。我個人認為，亞特蘭大優越的地理位置、方便的交通大樞紐應是我們老中的上選之地。

民以食為天, 家以居為先。朋友, 來亞特蘭大吧! 讓我們為您服務, 買到您稱心如意的房產, 幾年, 10年, 20 年後, 您一定會發現, 您今天的決定是正確的! （笑）