我們小區的劉偉才劉老先生（嘻嘻，但大家背地裡都叫他劉為財，WeChat Liu）來美早，生兒早，不到八十歲重孫子都打醬油啦...
上周末劉老高壽，四代同堂，高朋滿座. 我也拎着蛋糕來湊熱鬧. 看着劉老不太開心，我就問：劉老，今天是您大喜的日子，咋耷着個臉涅？
劉老嘆口氣說：別提啦，前幾天趁全家人在，我把我的人生座右銘寫在生日卡上，讓他們比照我的也寫下自己的人生座右銘，結果...不說啦！你自己看看吧！
我往劉老遞給我的生日卡上一看，唉喲馬牙，不說啦，你們也自己看看吧. （所有的英文名字，俺就做回活雷鋒，都替大家翻譯成中文啦哈.）
劉偉才（劉老先生）：
人生座右銘：持家，愛玩，好吃，財迷
Eugene Liu（劉有金）劉老兒子:
人生座右銘：持家，愛玩，財迷，財迷
Ewing Liu（劉有銀）劉老孫子：
人生座右銘：持家，財迷，財迷，財迷
Colman Liu（劉摳門）劉老重孫子:
人生座右銘：財迷，財迷，財迷，財迷.
我正咬緊牙關生怕笑出聲兒來，就聽劉老說：唉，小爪呀，你知道俺可沒那麼財迷，對不？可俺這財迷基因咋這麼強呢，這兒孫們傳來傳去咋就剩下財迷了呢?！
我寬慰劉老說：這沒有什麼不好呀. 看看您兒孫的名字，這叫表里如一，名符其實呀！（俺心說，跟俺談財迷？算是找對人啦！瞧瞧俺送劉老這蛋糕，那可是美東超市買的隔夜半價貨，嘿嘿，這可不能讓劉老知道...）
