說心裡話，第一次看到這些雷人的標題，俺徹底蒙圈兒了。。。

中國傳統蒙學三大讀物--你讀過嗎？ - 知乎專欄

還有這個，更雷人，中國社科院居然會給出版發行？？

傳統蒙學與蒙書研究 - 中國社會科學出版社

臥槽，還有全集？

中國傳統蒙學全書- 圖書- 豆瓣

俺打小就接受中華文化薰陶，自詡對中國歷史上的諸子百家瞭如指掌，居然不知道還有一個蒙人的傳統學派。莫非，這個蒙學就是以蘇秦和張儀為代表的合縱連橫門派的代名詞嗎？

把上面的標題黨打開後，我才恍然大悟。原來所謂的蒙學，不是蒙人，忽悠人的學說，而是中國古代對學齡前兒童進行啟蒙教育的統稱。尼瑪，古人真是惜字如金啊，在蒙學前面加一個啟字，就這麽難嗎？害得老子還以為發現了新大陸，興沖沖地點進來想學幾招蒙人的本領。

OK，終於搞明白了什麼是傳統蒙學，那蒙學三大經典就不言而喻了。排在第一的，當然是家喻戶曉的三字經了。

關於三字經，好多華人都存在着一個誤區，以為三字經是孔子寫得。這都要歸功於民間的俗語：關公面前耍大刀，孔老二面前賣三字經。

但凡讀一下三字經，就會明白，三字經裡面提到的典故以及人物，大都發生在孔子死後的歷朝歷代。除非孔子會穿越，否則 once in a blue moon，也編不出三字經來。

那麼燜蹄來了：三字經成書於何年？到底誰是三字經的作者呢？

關於這兩個燜蹄，學術界至今未有定論。不過，大多數磚家都認同，宋朝的隔壁老王（王應麟）是原作者。

有讀過三字經的吃瓜群眾會質疑說：不可能！三字經裡面明明有宋以後的元朝，明朝，清朝的人物與典故，莫非隔壁老王也穿越了？

Answer：現在的三字經，是經過清末民初大學士章太炎等人增補修訂過的。

三字經是如此的大名鼎鼎，以至於被翻譯成多國文字，成為世界各國兒童的啟蒙讀物。當然，最出名的是英文版。。。

爪哥拋磚引玉，試着翻譯了第一句。英文高手們，請繼續。。。。

人之初，性本善。

at the beginning of the life，sex is good。

性相近，習相遠。（習近平不喜歡同性戀）

................

苟不教，性乃遷。（老婆不好好管教，老公就會見異思遷）

................