设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
英美大型律师事务所律师的角色分工
送交者: penseur 2025年10月06日16:01:57 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

                               

                                               英美大型律所的角色分工


英美大律所律师角色的分工常被比喻为 “minder, grinder, finder” ,以形容律师在律所业务发展中的不同功能。

一、三种类型的律师角色:Finder, Minder, Grinder

1. Finder —— “找业务的人”

通常是律所的 资深合伙人(rainmaker),造雨人,来源于印地安文化中能够带来雨水的巫人

核心能力是 人脉与销售能力,能带来客户和案件。

特点:

善于建立客户信任;

擅长谈判收费与合同;

对外代表律所品牌。

口头禅:“Let me bring in the client.”

Finder的工作场所常常是在高尔夫球场上挥杆,虽然他们年入百万,却不用每天贴着电脑屏幕记时收费。

简而言之,Rainmaker ≠ 最努力的律师,而是 最有影响力的律师

比如,某国际律所的合伙人通过商会、企业家俱乐部或旧客户推荐带来跨国并购项目,这位合伙人就是典型的 Finder。

2. Minder —— “管团队的人”

通常是 高级律师(Senior Associate)或年轻合伙人。

负责将 Finder 拉来的项目“落地”:

管理进度;

分配任务;

审查成果;

与客户保持沟通;

控制成本与风险。

特点:

既懂业务又懂人;

是桥梁人物。

比如;项目进行中,客户的问题很多,Finder 不亲自处理,Minder 负责对接客户、协调团队律师、汇总意见。

3. Grinder —— “一批苦逼做活的人”

通常是 初级律师(Junior Associate)或助理。

负责完成最具体、最繁琐的法律工作:

查找判例、法条;

起草合同、备忘录;

做尽职调查(due diligence);

整理证据、准备文件。

特点:

精准、勤奋;

专业技能强但人脉尚浅。

比如;并购案中的合同条款比对、数据室审核、判例检索、草拟 NDA,全是 Grinder 的日常。

二、三者关系:律所运作的“生态系统”

律所就像一个商业生态:

Finder 带来案源;

Minder 把案子组织起来;

Grinder 把案子真正做完;

最后 利润和声誉 回流给 Finder 和律所整体。

一句话总结:

Finder brings in the business, Minder minds the business, and Grinder grinds out the work.

三、为什么要有这种分工?

1. 规模化管理需要分工

大型律所业务量庞大,不可能人人都兼顾客户开发与办案。

2. 符合职业生命周期

年轻律师从 Grinder 做起;

有经验后成为 Minder;

拥有人脉后成为 Finder;

体现职业晋升的“金字塔”结构。

3. 利润模型优化

Finder 带业务;

Grinder 的工时带来利润;

Minder 保证项目顺利执行。

四、现代发展:三者界线在模糊

如今许多国际律所更倾向于:

用“Rainmaker(造雨者)”代替 Finder;

Minder 更多承担“Client Partner”角色;

Grinder 逐渐被 AI 工具或法律助理团队分担。

也就是说:

随着AI(人工智能)的发展应用,Grind(研磨)的活将更多被AI取代。律所希望每位律师都“多一点 Finder 的思维”,都具备祈雨者的能力。而不是只会 Grind。只会埋头于文案的律师可能成为律师食物链的弱势群体。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制