本书作者 大不列颠陆军元帅 Field Marshal Garnet Joseph Wolseley, 

             1st Viscount Wolseley  ( 4 June 1833 – 25 March 1913 )

                                       Chapter  IX

谷歌同志译文：

在圆明园找到的中国官方文件的概要

领事处莫里森先生收集的一些文件大部分

有趣，并且对中国政策的秘密目的有一个公正的见解，

开展其公务的方法。从其中一些看来，

桂良9月份与我们的谈判只是为了争取时间，

从来没有打算最后安排事情。如果我们证明我们的意图是固执的

超越天津，它一直被安排尝试战争的机会

再次。为了最大程度地做到这一点，必须进行谈判，以便

如果可能，军事行动可能会延长到寒冷的天气

他们像沙皇一样肆无忌which地保护自己

据报道，尼古拉斯为塞巴斯托波尔的保卫做了准备。一些被俘

论文非常聪明，显示出非凡的外交能力。

无视真理，不受人类的美好感情束缚，但随时准备

随时牺牲其无辜的代理人到他们的权宜之计，他们的

政治体系是针对所有复杂外交情况而特别设计的。的

《王子》中阐明的政府冷血规则似乎很好

在中国了解。 je下永远不会做错事。不是因为他的行为

始终由对人民负责的议会指导，但如果有

公务员履行任何特殊职责的失败，即使这种行为可能

由于严格遵守他的命令而产生，所有责任均由

失败的代理人（在公开场合降级）以一种想法

这件事的全部行为都是由他发起的。衷心的服务是

切勿干预当下的紧急情况。尽最大努力

扩展限制是规制his下官方交易的一部伟大法律，

与自己的人民和外国人。因此，在其中一篇论文中，我们找到了

帝国法令指示，在进行模拟谈判后，必须立即将桂梁降级，

他在田津的工作结束了。毫无疑问，

公布该命令将使我们相信，仅他一个人就应为事件的未安排负责，

并促使我们更加乐于助人，正如我们随后所说的那样

做到了-对他的继任者提出的建议。成功涵盖了大多数错误

政府；但在中国，我们找到了最高，最忠实的公务员之一

由于准确执行他收到的指示而被剥夺了职务和地位，

为了使模拟谈判具有现实的表面。长论文，写有

版税的朱红笔根据我们的要求给出了

中国政客对每个具体问题的不同程度的重视

我们要求的让步。

在所有其他人中，他们认为进军北京的部队人数最多

令人反感的是，其次是大使馆的住所

同样应避免。该论文接着说：“如果和解经过谈判，

他们为什么要把士兵和他们的大使带到北京？他们这样做

似乎他们有一些隐藏的目的，当他们的部队在

北京大学，让步就像战斗一样是不可能的。”-“我们要

同意，在所有最重要的地方，首都，还会有更多的话吗？”

关于战争费用，Ma下说：“

在指定的时间支付200万两两，这绝对是不可能的

完全没有。”-“从古至今，在您的城墙下缔结条约都是一种耻辱，

如果一个人再次羞愧地送礼物，却丢脸的话，中国还会被认为

有个男人？”

该头将通过向我们申请货币补偿来处置。

战争给帝国政府带来的开支。

关于在佩金内接纳帕克斯先生，Ma下认为，如果

一旦承认，这位先生“懒散地大吼大叫，狂吠”肯定会带来

提出其他条件”，并且随后可能无法轻易摆脱。

尚浩麟纪念馆建于26日

在八角城向皇帝告别后的第二天，八月，

韦德先生发现并翻译的许多其他论文似乎创造了这些

在所有帝国大臣中引起了极大的轰动，并且受到了最强烈的谴责

我们认识的每位写给Ma下的官员都会坚决反对。的

纪念馆的主题是建议玄峰开始狩猎之旅；他的原因

对采取此举的必要性的呼吁似乎没有定论，也完全站不住脚

在引起巨大争议之前，建议就出现了

感兴趣，并附带一定量的意图背叛。所以

所有内政部长都一致谴责这一程序。

     1860年10月24日星期三下午一时，

     英军额尔金伯爵一行人从驻地启程前往北京会晤恭亲王 ......

http://chineseculture.shanxipingding.org/Narrative%20of%20the%

20war%20with%20China%20in%201860%20by%20Wolseley.pdf