五絕.秋風悲故里--下平七陽

秋風悲故里,
冬雨戀他鄉.
風雨交加下,
誰能不感傷.

D.QU 2015.5.23 IN PARIS
-------------------------------------------------------------------------------
五絕。秋風悲故里--下平七陽

    秋風悲故里，  
古：平平平仄仄　 ◆里【上聲四紙】【去聲四寘】
今：平平平仄仄　 ◆里【十二齊,i,er,ü】
    冬雨戀他鄉。  
古：平仄仄平平　 ◆鄉【下平七陽】
今：平仄仄平平　 ◆鄉【十唐,ang,iang,uang】
    風雨交加下，  
古：平仄平平仄　 ◆下【上聲二十一馬】【去聲二十二禡】
今：平仄平平仄　 ◆下【一麻,a,ia,ua】
    誰能不感傷。  
古：平平仄仄平　 ◆傷【下平七陽】
今：平平仄仄平　 ◆傷【十唐,ang,iang,uang】


     D。QU　2015。5。23　IN　PARIS