設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
試交豌博英譯中作業:《自由體詩 拂曉的雨》
送交者: 綠島陽光 2018年11月28日12:50:12 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

《拂曉的雨》(綠島陽光譯)

雨,由天而來

一滴又一滴

各自落入選定

葉片的懷裡

其它的跟隨着熙攘

滾到一起

猶如初醒的鴿子

在沉睡的峽谷里翻翼

此景,難以言喻

此時,美妙無比

英文原作:

mmexport1543423035130.jpg

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2017: 2017 秋回國記(4)- 杭州龍井村,獅峰
2017: 《 春月雨絲齊 》八齊平水韻三十律
2016: 【卜算子】Lake George
2016: 感恩節周末大餐喝多酒啦!
2015: 峭壁必去半月灣 海鮮土豪卡爾燉
2015: 西西里美女
2014: 詩壇版規(討論稿)
2014: 活動,詠暗雪:七絕 蕭關
2013: 新人前來拜山!七古四首:《詠虎》 請
2013: 再發舊作 七絕四首:《詠胭脂四虎》新