设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
【蝶恋花】他们俩
送交者: 绿岛阳光 2020年09月07日07:04:05 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

最近我们朋友圈搞云活动,大家晒情侣照。有一对朋友是这次活动的组织者,这对夫妇,郎才女貌事业爱情双丰收,性格豪爽,非常好客,待人真诚。我写了首【蝶恋花】送给他们俩:这里就不用真名了,岭土和白云分别是他们俩的雅号。

【蝶恋花】岭土和白云

娘子填词郎写谱。

才貌双双,比翼翩翩舞。

举案齐眉相对酷,梦甜爱乐三生许。


庭院深深花草趣。

举宴爬梯,朋友欢声语。

岁月如歌情入曲,英伦四季随心赋。

百度资料:

蝶恋花原是唐教坊曲,后用作词牌,本名“鹊踏枝”。《乐章集》注“小石调”,赵令畤词注“商调”,《太平乐府》注“双调”。冯延巳词有“杨柳风轻,展尽黄金缕”句,名“黄金缕”。赵令畤词有“不卷珠帘,人在深深院”句,名“卷珠帘”。司马槱词有“夜凉明月生南浦”句,名“明月生南浦”。韩淲词有“细雨吹池沼”句,名“细雨吹池沼”。贺铸词名“凤栖梧”,李石词名“一箩金”,衷元吉词名“鱼水同欢”,沈会宗词名“转调蝶恋花”。

关于“蝶恋花”调的来源,学者说法不一。明代杨慎在《词品》卷一“词名多取诗句”条中指出:“‘蝶恋花’则取梁元帝‘翻阶蛱蝶恋花情’。”此说有误,此诗见于梁简文帝萧纲《东飞伯劳歌》其一:“翻阶蛱蝶恋花情,容华飞燕相逢迎。”清代毛先舒承袭杨慎的观点,在《填词名解》卷二中认为:“梁简文帝乐府有‘翻阶蛱蝶恋花情’故名。”今人李琏生在《中国历代词分调评注<蝶恋花>》一书中,从词调史的角度否定了前人的观点,认为:“‘蝶恋花’虽与梁简文帝诗句有关,可能这是出于明人的附会,因它绝不可能是六朝时所创制的曲。此调本为唐代教坊曲,源于盛唐时期,属于新的燕乐曲。”“蝶恋花”之名采于前人诗句,原以“鹊踏枝”之名列于唐教坊曲是毋庸置疑的,但是关于改“鹊踏枝”为“蝶恋花”的作家及作品,历来争议颇多。大致可以分为两派:一派认为南唐李煜的《蝶恋花·遥夜亭皋闲信步》”,易名为“蝶恋花”。王易《词曲史》认为“此首乃由七言八句变为仄韵,双叠。第二、六句各增二字,破为四五句。”另一派认为北宋晏殊易名。张梦机《词律探源》一书中说:“自北宋晏殊词,始改调名为“蝶恋花”,词家遂不复知有鹊踏枝之本意矣。”随着研究的不断深入,现在基本可以确定李煜《蝶恋花·遥夜亭皋闲信步》是第一首易“鹊踏枝”为“蝶恋花”的词作。

格律对照:

正体
对照例词:《蝶恋花·六曲阑干偎碧树》南唐·冯延巳
中仄中平平仄。中仄平平,中仄平平。中仄中平平仄,中平中仄平平
六曲阑干偎碧树。杨柳风轻,展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去。
中仄中平平仄。中仄平平,中仄平平。中仄中平平仄,中平中仄平平
满眼游丝兼落絮。红杏开时,一霎清明雨。浓睡觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。


0%(0)
0%(0)
  岛兄引领蝶恋花,呱唧呱唧呱呱唧!  /无内容 - 杭州阿立 09/07/20 (61)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2019: 少吃猪肉最健康
2018: 燕园耄耋旧侣周南和康奉的诗文情怀
2018: 回国游:题呼伦贝尔大草原照
2017: 【菩萨蛮】集锦 2017.8 以发帖时间序
2017: 昨夜归来,醒来先喊口号一首,给诗友们
2016: 闲侃日月不发愁:婚礼婚姻爱情(3)
2016: G20杂感
2015: 七绝咏图:雷峰塔(兼和绿岛兄大作)
2015: 一个不该问的问题:乔兄称渡假去了,很