北加小情人 德州大飛雪 冰馬相思鳥催詩

杭州阿立

昨天（2021年2月14日）情人節，咱們來天南地北的情人節軼事趣事一番。

其實‘情人節’這中文翻譯有點誤導。米國的Valentine’s Day，與中文的‘情人’範疇相差很大。並非只是、限於男女關係，也並非只是、限於兩人之間。

記得小阿立、小小阿立小學時，Valentine’s Day 的賀卡是全班每位同學（包括男同學）都送一份。店裡也賣這種幾十張一盒的情人節賀卡。若送小蛋糕（Cup Cake），也是每位同學都送。賀卡、蛋糕當然也包括送老師。

公司里同事送禮、送卡不太常見，主要是米國的同事沒有像中國的同事成朋友這種習俗。但也是有同事之間情人節送賀卡、送小禮物的。當然正常的不會是送一個人（同事找對象在米國很少，很多公司也不允許），而是一個組、一個部門都送。或者送工作上和自己互動多的一些同事。

家人之間也不只限於同輩。父母、子女也都可以送卡、送禮物。等等，等等。

看官不信？那就有圖有真相：

（一）北加州的小情人

說到小情人，當然絕不能用‘中文的思維習慣’，以為要被雙規的某大佬之小情人了。

咱們說的自然是父母的小情人、小小情人了。

小小阿立嫂昨天秀幾張‘媽媽的小小情人’真相：

我心屬媽媽（My heart belongs to Mommy）：

還有奶爸：

補充（2021年2月15日）：下午去拿信，收到小小阿立兩口子給我們寄來的‘情人節’賀卡了！

小小阿立兩口子和阿立三世的Valentine’s Card:

（二）德州大飛雪

閒侃了北加州的小小情人，鏡頭來到嚴重南方的德州。

話說德州比北加州要熱多、多多了。

德州熱是啥概念？冬天也常常可以穿短袖的。當然有圖才有真相。秀幾張幾年前咱們去德州過聖誕節、新年的照片。

小區騎車：

後院滑梯、鞦韆：

回到現實。

北加州還沒下雪（一般也很少），情人節德州居然大飛雪了：

老天全球變暖也有打盹的時候？

（三）冰馬、相思鳥 催詩情人節

南方的冰馬（比德州還是稍微北方一些的南方某地）：

【七絕】冰馬

（平水韻）

圖/Jana；文/阿立

關山千里憶征途，

烽火連天真武夫。

舊事塵封何處問，

夢驚飆騎淚乾無。

咱們蜜州的相思鳥（木易石小哥拍攝）：

【憶王孫】相思鳥 （兼和木易石小哥）

（詞林正韻）

圖/木易石；文/阿立

冬枝初醒久眠身，

一吻還知情意真。

欲說相思怕斷魂。

待黃昏，

燭影搖紅深鎖門。

2021年2月14日（情人節）

木易石小哥原玉：

生查子 萌春 兼賀情人節

文/圖 木易石

東風吹凍枝，靈物萌情早。

紅雀此歸逢，北國新光好。

女撒嬌，男哄巧，恩愛鳴天曉。

唧唧惹人痴，一對多情鳥。