設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
一點體會,不是給平仄討論潑涼水
送交者: 半江紅 2014年01月21日20:47:19 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

我剛開始學寫格律詩詞時(大概85年),平仄搞得我頭疼,因為不知道要求平仄的原因,普通話的四(五)音也讀不准,就翻字典、硬套。有一次寫出來一首合平仄的“七律”,自鳴得意,便請一位書法高手(同學)抄一篇,貼在集體宿舍里(三個單身一間房),不少單身朋友來看,大都說有點味道,但讀來讀去,總覺得有些彆扭,主要是意思/語句不流暢,所以沒有一個人真正欣賞。這極大地打擊了我學寫格律詩詞的興趣,就變成了只讀不寫再者,因為有出國的想法,學英語代替了學詩詞,格律就放棄了。

 

近幾年再學寫詩,就基本上先不管格律(我只記得住一三五不論,二四六分明),先把要表達的意思理清,直接寫出來。因為讀的(唐宋)詩詞多了,在家裡有“京腔”調教,也常聽音樂,所以初寫出來稿子,平仄其實差的不很多(依新韻)。在鍊字(推敲)的時候,再去校對平仄。我會因為平仄而換字,但絕不會因為平仄,而犧牲句意與(表達的)流暢。所以後面這些,在我看來才第一位的。

 

還有,因為今人都用普通話,我覺得用古韻會脫離普通讀者。對普通話的二聲(平聲)字和三聲(仄聲)字,如果平仄不符合格律,在我讀來,句子的抑揚頓挫,並無影響。

 

詩壇上看到談論平仄文章,我從來不敢攀談。我的直觀感覺是,一些“平仄高論”,嚇退了很多想學寫格律詩詞的朋友。而不少格律詩詞作品,讀起來,句意表達得彆扭,明顯缺乏推敲,手法單一。鍊字,還有寫詩的各種手法,其實都比平仄重要得多,卻幾乎無人論及,是一大遺憾。

 

這只是個人的一點簡淺看法,不是針對任何詩友或作品。坦若有冒犯,還請海涵。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2013: 再上天都峰
2013: 長相思 紹興游
2012: hikus: 48-53
2012: 七律:只記歡娛不記年
2011: [五言] 青梅竹馬 (拆字詩趣)
2011: 老人
2010: 詠虎 -- 致故人
2010: 卜算子,臘梅,和樓下雪梅。
2009: 七律 訪桃花源
2009: 中國歷史上影響最大的10首詩