毛话如何翻译成习语? |
送交者: 阿妞不牛 2021年09月18日13:00:21 于 [天下论坛] 发送悄悄话 |
万维编外党总支书记,海外华人毛泽东思想战略研究院院长,俺的著名老乡战友,韶山冲隔山邻居秋年同志,最近在万维做了一个精彩的“国际大时局”报告。报告送达中南海,习主席看了,立马点头赞叹: 【国际国内形势一片大好,不是小好,越来越好,东风压倒西风,红旗漫卷西风,今日长缨在手,要扫除一切害人虫,全无敌!】 说完之后,旁边的王沪宁连连点头,然后怯生生地说:总书记您的毛主席语录背诵的滴水不漏。不过我们要是发表出去,还用毛主席语录做最高指示好像有点不与时俱进吧。 习近平说,那你赶紧改变一下文字表达,让这个话既体现我的思想又表达我的独特风格嘛。 王沪宁领旨,三天还没有完成这个翻译工作。 俺等着看王沪宁如何把这些毛话翻译成习语。 |
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2020: | 918!勿忘国耻! | |
2020: | 荒谬辩证法二:对立统一是逻辑陷阱(上) | |
2019: | 王希哲与徐水良互攻“共特卧底”即时现 | |
2019: | 中华民主的署光:1895年台湾民主国。 | |
2018: | 必须为中国政府护犊子点赞 | |
2018: | 勿忘國恥 各地紀念「九一八」事變 | |
2017: | 文革理论基础是新官僚们不但会集体欺压 | |
2017: | 给寸头介绍毛泽东的管理方法:干部参加 | |
2016: | 转贴:伟光正40年代对自己的预言 | |
2016: | 【立此存照】第5届联合国大会498号决议 | |