和中德混血女孩的情缘

Frank Su

在离开亲人那么遥远的地方，感到了孤寂和寒冷…，

在上世纪八十年代初，我们祖国在经历了“无产階级文化大革命”十年浩劫后，称之谓“改革开放”的政策向世界敞开了大门，我有幸成了首批时代的幸运儿，我们出国了！  

关于我怎么获得德累斯顿技术大学奖学金的，说来有点戏剧性。1982年初英国陆地生态所的研究员，杰佛斯来我国访问，到长春生态所后去长白山森抹生态定位站访问，当时陪他是中科院院士汤教授，到定位站后他说让所里出一人做翻译，当时无人能担此“重任”，就找了我。文革期问我是消遙派，无事可做我想学学英文吧，那时学英文等于找死，我买了一本毛语录英文版来看，别人拿我没办法。在此前也是中科院院士李文华，陪一英国林学家来所访问，所里让我全程陪同，在哈尔滨东北林业大学，该英囯林学家做学术报告，说到非洲flamingo，李院士竟不知flamingo是什么，我说是火烈鸟。所以这次去长白山又找到我，没想到我还对付下来，给这两位院士深刻印象。

决定在德累斯顿技术大学办生态系统经营管理国际研究生班，提供15个奖学金名额，两位院士极力向科学院院部推荐我，然后院部决定我去，除学历是所人事部门提供外，一切都是院部教育局办的，直接收到offer时，所里有人有意见也无法阻拦。

德累斯顿技术大学的这研究生班，先期10个月是预备班，然后10个月是正式班，也就是强化的学习班，不少是来自别的国家专家，全程没有寒暑假，大概是为了节约开支吧。

德累斯顿技术大学，有时也被译为“德累斯顿工业大学”(Technical University of Dresden)，是德国九个顶尖大学之一。德累斯顿建城于13世纪，是德国东部第二大政治经济文化中心，有着深厚的历史文化底蕴，如闻名于世的德累斯顿画廊，国家交响乐团等，这城市也就被称为易北河上的佛罗伦薩。

非常凑巧，时任中国驻德大使，和在外交部工作若玫(我妻)的大姐很熟，她曾写信给大使，希望对我在德学习期间多加"关照"。有个德累斯顿中德混血女孩，可能就被大使选中，来关照我的。

在我到了德累斯顿技术大学第二个周未，早晨接到一个电话，我问是谁说话？一个声音很好听的女孩说话，还是说的国话。我问你是不是安娜曹？我是从使舘知道有此人，她说是的，我问她在哪儿，她说就在你们楼下入口处，我随即告诉门卫请她上来。

一会儿有人敲门，我开门一看一个光艳照人的女孩出现在我眼前。進屋后我请她喝咖啡，互相介绍。她说她父亲是二戦时逃往上海的犹太人，她妈是江西彬州人作为她爸的保姆，后来结婚有了她，用她妈的姓曹取名满英，解放后一家三口回到德国，父親就在德累斯顿技术大学任教，满英改名为安娜。不久父親去世，安娜与母亲住一起，在德大化工系就读。她张特别说到在此校只有三人可说国语，一个是巴拿马华侨，一个是有中国血统的她，还有就是我这个纯种中国人。她说从中国驻德使舘知道我到的消息，特地来看我。

当时不好问她年龄多大，在我看来她毕竟是个外国女孩，更不好问她婚姻状况，但我注意到她的无名指上并没有任何戒指。她临走时说，她希望我过了一个愉快的周未，还说以后还会来看我。

接下来的周未她如約而至，还带了一幅画，跟我说，屋里什么装饰都没有，掛张画挺好的。打开一看，是一幅“尺度很大”的裸女画，我后来才知道，这是世界闻名的德累斯顿画廊收藏的复制品。当时我说这不好吧？她说这有计么，不是很美吗？第二次見面，一个自称还是处女的她，送这么个艺朮品，我真是涨知识了。

外国女孩是多么开放。她直接了当对我说，她还是个处女，还说外国女孩到结婚年龄还是处女，不是生理上有毛病就是心理上有问题，但她既无“毛病”又无“问题”，就是没有合适的男孩。当时我的感觉是，她太大胆了，初次相识，就这么开放，什么都说，我只有听的份。

以后她每个周未都来，山南海北说个不停，我也慢慢的习惯了这种聊天，说的也比較多了。她对我说，父親虽是德国人由于是犹太人，她又是混血儿，和那些纯种日耳曼人相处总象隔着什么似的，有了一个中国朋友可用中文聊天非常开心。我也有同感我们研究生班15人来自15国家，刚开始几个黑人都能说一口流利英语，但我和他们说话不多，有了安娜倒是话题越聊越多，感到她就是中国人。

大约两月后有一个周未，她来我处邀我去她家坐坐。在去她家路上，她主动摘下手套，抓住我的手並肩走，到达她家公寓楼，进了电梯，她竟然抱着我接吻，我当时就像个幼稚的小男孩不知所措。不是没接过吻，和一个外国女孩接吻，而且长時间实实在在的吻，我的反应如同“土老冒”。后来的日子里，慢慢就成了深吻 (Deep kiss), 也就是湿吻，是一种浪漫而性感的接吻方式，接吻时舌头放进对方口中，与对方舌头相互接触。我好似吸毒成瘾的瘾君子，落到了不可救药的地步。

从此后我俩见面地点换成了她家，她一直与母亲同住，而一般国外的孩子在十八岁前后纷纷独立租房在外居住。她家一个大厅，两间主卧，一间客房，卫生间和厨房各一间，很大。有时耽的太晚或风雨天气我就在客房住。渐渐的我周末早上去，一块出去旅游，跑遍了德国，北到一个海岛，岛上有所数百年历史的大学，大概是个宗教学院，家家户户种滿玖瑰花。南到一个小镇，是冬季滑雪圣地。访问最多的是中世纪贵族城堡…。当时我在此地，真有点乐不思蜀了，把爱妻也快给忘了。

一天大使舘秘书请我去柏林一趟，中饭食堂吃饺子。大使特别和我坐一起吃，席间大使拍着我手背，说了一句话，“学习再忙，也不要忘了写信给家里”。真夠老奸巨滑的外交官。自此以后，我每月一定写两封信给若玫。同时和安娜的感情却还在升温。

她们家只有母女两人。她母親对我俩的交往並不反对，反而有意创造条件让我俩有多在一起机会，她家的亲朋好友对我也是客客气气，明眼人都能看出我们的恋情正在发展之中，甚至一对捷克华侨夫妇还想撮合我俩。也许是心情愉快，也许是爱情滋润，我的学习成绩一直名列前茅。英语也突飞猛進。聖诞节，春节我们都在一起过的。

春节过后不久，我心中一直担心的事果然发生了。一日，她母亲说要离开一周去走亲访友，行前对我说，请我这个周末在她家住，好对安娜有个照顾。我当时只是说，功课不忙我就来，我很怕发生乔太守判词中说的，“移干柴近烈火之事”发生。

她母亲走后，我每天上完课后就去她家，有时早有时晚，她也回家，晚上在厅里看电视，少不了有许多亲宻肢体接触，但是並不越轨。第三天第四天，她两次让我到她房间住，我都婉言拒绝了。第四天，人非草木怎能无情，我又不是柳下惠，我就随她到了她房间。那夜，她将一个完整、纯洁的处女之身奉献给了我…。

从那以后我俩的关系发生了质的变化。她家和她家的亲朋好友开始劝我留下来，並答应为我找工作。那些日子我在矛盾中度过。一方面是我深爱的安娜舍不得分手。另一方面是结发之妻若玫和我那lovely only daughter。那段时间我和安娜一直生活在又甜蜜又痛苦之中。我不能留下来除上述原因外，还有被洗过脑的该死的“爱国主义”，其实出国读书，政府没出一分纳税人的钱，我是拿UNEP (联合国环境署) 的奖学金的。

1982年7月27日对我来说是一个big day，我的毕业论文《‘81.7’四川省災难性洪水的分析》得以顺利通过，后在联合国环境署发表。当天由德累斯顿技术大学校长颂发文恁。当时我的心情是五味雜陈，学习上获得成功，但是我和安娜的感情正处在难捨难分之中。颂发证书那天，安娜一直等在礼堂外面，仪式结束我一出来，她就奔向我，看了我的证书，不顾周围许多外国学生，紧紧的拥抱我，接着俯伏在我肩头喜极而泣，这时我感到我俩相通的心沉浸在共同的欢乐中。

按规定毕业后一周内就应该离校，经过我向校方申请，谎称希望在学校图书館查点资料，经研究同意，可以多停留一个月。这短短30天对我和安娜也许是最后的甘露。那些日子公寓楼我住的一层同学们都已离开，只有我住的13号成了我俩的二人世界，一天24小时形影不离，犹如新婚。那段时间我俩走遍了德累斯顿的大街小巷，游遍了古城古堡，名胜古蹟。在一天劳累后，晚上躺下后仍然有着说不完的话语…，但是睡的非常香甜。

同时安娜家属和亲朋人好友也一面倒的尽力支持我留在德国。不过Jack为我找工作短时间内也无结果。随着时问的推移，我的内疚也越来越深，既捨不得和安娜刻骨铭心的爱，也放不下结发爱妻若玫永远的承诺，再加上国内政策虽称改革开放，实际上“改革不放”，对外派不归者会有“家法”伺侯，这对在自由德国长大的安娜，是设法理理解的。我越是企图说服安娜，她哭泣的次数也越多。但是最后我硬下了决心，回国！

我和安娜离别是1983.盛夏时节，离开德累斯顿头一天我俩哪都没去，相拥在床上诉说衷肠。她哭了一天发誓说等我三年…。天亮了接我去柏林机场的车在楼下等我，我怕她臨别时受不了，让她不要去机场，她坚持要去。在车后座她扒在我身上不说话但不断地抽泣着。司机是负责该项目的秘书，一直从后视镜里看着我俩，脸上带着一种莫名其妙的微笑，德国性开放但是这种中国式的离别似乎从没见过…。到机场在入闸口时，安娜拉着我的手提包，大哭不让我走，似乎在作最后的抗爭。经秘书和工作人员劝解才松手。我进了闸口后一步三回头望着安娜，她还在原地哭…。唉！这是我这辈子做的最对不起良心的事。

回国后我与安娜小心翼翼地一直保持着通信。大概1987年她给我信中说，你在德国的同学己结婚。我就明白一切都巳Over了，只留下一段刻骨铭心的爱和永久的伤痛。

张爱铃说：“毎个男人的生命里都可能出现两个女人-纯洁的妻，热烈的情人。女人不分正经与不正经，都是男人渴望同时拥有的红玫瑰和白玫瑰。”我的一生拥有了红玫瑰，又曾经採得过白玫瑰，对红玫瑰一生呵护，对白玫瑰一生思念。

我隐蔽着一个永世无法医治的伤痕，我深深的内疚，对安娜的伤害，对若玫的隐瞒。願仁慈的上帝宽恕我对这俩位女性，若玫和安娜，犯下的无法抗拒的罪错吧。

这近四十年情缘将伴随我的余生，直到生命的终结