© Alex Y. Grey

（小說《愛在哥本哈根》片段；傑瑞和婷婷是富豪夫婦；艾米是他們旅途偶遇的華裔女人）

上一節：https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NTIyMDAz

“準備好了嗎？”艾米問傑瑞，“你有點走神。”

“對不起。”傑瑞趕忙說，遞給艾米浴袍。艾米穿上它，兩人去泳池。從電梯到走廊，到泳池，傑瑞感到的性感都在增強。走廊碰到住戶，彼此微笑致意，有傑瑞跟在她身後，艾米這個人，她的友好，變得更耐人尋味了。她微笑不是因為她習慣友好，也不是有意勾搭，而是因為有體貼的男士陪伴，友好之外她在分享她的愉悅。傑瑞保持一種親密卻不過分的距離，讓人摸不清他們是戀人還是朋友；他們是習慣含蓄的亞裔，有人推斷，哪怕情投意合，也不在公共場合卿卿我我。

“你喜歡游泳嗎？”傑瑞問艾米。

“嗯。在這個旅館天天游。你呢？”

“喜歡！我在家也天天游。”

“去海邊還是泳池？”

“我住舊金山，每天游到奧克蘭上班，比開車快。”

艾米噗嗤一笑，伸手敲了傑瑞一拳。

泳池是室內的，上方水汽氤氳，仿佛升到了透明的高頂，又凝成水滴，順着斜坡往下流——其實那是外面的雨水。一側幾扇巨大的玻璃窗，透過它們可以望見街道和行人。視覺上全敞開，怪不得艾米說有室外的感覺。傑瑞想到了植物園的透明溫室，雖然形狀不同。池邊的簡易長椅上坐着、躺着許多客人，一起享受冷雨無法侵擾的愜意。傑瑞和艾米在入口處拾起兩塊厚毛巾，選了兩張長椅放下它們，然後脫去浴袍，也扔到長椅上。一個體型姣好的年輕女人身着得體的泳裝出現，所有的人——多是年紀比她大一倍以上的白人男子——都感覺到了。傑瑞也意識到了他此刻存在於艾米身邊的意義。沒有他，池邊的某些人會更大膽，目光會更肆無忌憚，似乎艾米一個單身姑娘，又是異鄉人（或者因為是東亞人）她的身體，不管她是否願意，都像旅館免費提供的蘇打水，可以隨意享用（僅僅是視覺上的）。有他在身邊，穿着與她的比基尼相配的藍色帶條紋的泳褲（有緣，他心想）與她聊平常話題，他就在他們的意識里占據了不可逾越的地位。她的笑要麼是取悅他，要麼是被他取悅，與旁人無關。沒人懷疑他剛認識艾米。客人們迅速打量，再挪開視線，甚至裝沒注意。艾米坦然走向旋梯，伸一隻腳試水，又轉頭朝傑瑞微笑。