© Alex Y. Grey

小說《婷婷：愛在哥本哈根》（56）；上一節

“你想表白，她以為要分手？蹊蹺！”

“像吃錯了藥，一出口就不對。”

“很快又和好了？不是腹黑總裁欲擒故縱？”

“哪有。我急的。”

“怎麼會這樣……肯定是教堂！”

“怎麼講？”

“你進了教堂，卻有不純潔的念頭，玻璃彩繪上的聖徒們發威了，決定天黑之前，你將惹惱你的女朋友。但鑑於你誠心待她，也不拋棄丈夫——”

“這話怎麼這麼不對味？”

婷婷回到旅館，跟傑瑞講了隆德的事。傑瑞取笑過了，問明天的安排。

“正想請你籌劃。艾米的十日游快結束了。後天的飛機。”婷婷帶點失落說。

“這麼快！也是，跟她糾纏這麼多天了。”

傑瑞的大腦飛速運轉，各種考慮瞬間完成。哥本哈根還有許多沒跟艾米逛過的地方。可以請她延遲回國——這樣不太自然，也可能耽誤她的事，雖然錢不是問題。可以去安徒生故居，但來回幾個小時，像乘車上班。可以在旅館游泳、蒸桑拿。只是三人一起性感程度太高，指不定發生什麼。而且預報是晴天，待室內可惜了。傑瑞建議就近逛，哪怕是去河邊散步。

“請帶上我，三個人逛。”傑瑞說。

“這不是問題——艾米也這麼說，”婷婷說，“晚上怎麼辦？”

“這得看你和艾米了。你跟她什麼關係？”

“戀人。她說的。”

“讓我想想，戀人起飛前的晚上……”傑瑞忽然很興奮，“你不喜歡去夜店蹦跳到天明，不知她喜不喜歡；這裡又不適合登高看星星。燭光晚餐得有，但這不是關鍵；關鍵是後半夜。有了！我去書店幫你買一本安徒生。”

“買書做什麼？”

“你跑到她的旅館，兩人都穿上印着小動物的睡衣躺在床上，捧起書給彼此講童話；快天亮才一起打哈欠，進入甜蜜的夢鄉。”傑瑞忍着笑。婷婷白了他一眼。

“你建議做愛，我跟她？”

“你不想？”

“我跟她做愛，你做什麼？”

這個題難住了傑瑞。他想了想說：“你先跟她商量吧。還不知她怎麼想呢。”

當晚夫妻早早睡覺。傑瑞做了個夢。仿佛回到了十幾年前，他開車送女友回家，行駛在加州灰撲撲的老街上。前後左右是車，走走停停。他和女友聊天。女友說當務之急是存錢買房。通脹將至，房子保值。“房價要是跌了呢？”傑瑞說，“有錢該快點花，別填在房子裡。”“那我們住哪兒，難道一直租房？”“不租房，住遊輪。遊輪業不景氣，好多船艙空着。阿拉斯加十日游，才一千美元，包吃包住。”“你倒享受，”女友說，“遊輪上喝氣泡酒，跳迪斯科。工作呢？”“找個自由職業，寫寫旅行、食品部落格，也賺錢。”“那得靠人氣，可遇而不可求。我看你是玩野了。”

手機顯示是早上五點，窗口泛着微光。傑瑞帶着惋惜，回味那個夢，夢境有超出現實的真實感。現實中他很富有，在異國首都遊玩，即將陪妻子約會她的女情人。夢中的女友不知是誰，但他還是那個性格。坐遊輪的夢想，他如今能輕鬆實現，卻不感興趣——漂流海上，過幾天就煩了，哪怕艙位豪華。他屬於現實比夢境更光鮮的少數人，雖然也有煩惱。怎麼做了這種夢？為什麼會惋惜？傑瑞望着身邊睡着的妻子，心想：在一起多年，清醒時我不再認真設想，當初做了別的選擇會怎樣。

天亮後，傑瑞和婷婷吃了早飯，去艾米的旅館找到她，一起逛街。當傑瑞抱着婷婷的皮夾克和艾米的羽絨服——他明智地沒穿外套，在陽光下長時間走動也不熱——隨她們在河邊的磚石路上散步，對岸五顏六色的房子連成一排，河面的船隻和波紋干擾了它們的倒影，他詫異，幻想的外邊緣成了現實。三個人不尷尬。像好友或家人，親密但不炫耀。艾米很少觸碰婷婷，偶爾拉一下手，提醒路上有不平的磚石。婷婷也不直勾勾地望艾米，除了審視耳墜——買了幾天，第一次戴出門。“怕丟，”艾米說，“也怕劫匪。”“不怕，”婷婷說，“我們三個人一起打跑。”“不怕，”傑瑞說，“很大很亮，會以為是假鑽石。”傑瑞跟她們探討去哪兒，怎麼走。進店前拉門，購物時掏信用卡——都是小錢，艾米和婷婷說謝謝，他說不客氣。邊逛邊說笑。河上駛過兩條船，一條氣派，另一條寒酸。他將兩者都挖苦一番。坐在一幢外牆黑亮、牆體稍傾斜的現代建築下面，三個人吃三明治，他說還是舊金山方便，不必砌斜牆，等地震即可。參加美術展，傑瑞盯着某客人毛衣的下擺，隨之轉頭。那下擺不整齊，垂着幾根線頭，是一種時尚。“好險，”傑瑞用漢語說，“我艱難地忍住了抓線頭的衝動，不然她看完抽線派發現毛衣變成了圍脖。”“有這個衝動哦，”艾米大笑，“雖然我不是貓。”“省省吧，”婷婷說，“當心生誤會。”“又不是俄勒岡的波特蘭市，”傑瑞說，“誰會因為一句玩笑掏槍。”傑瑞喜歡模仿雕像。某廣場有雙層的青銅群像。下層是四個豬頭人身像，上層是四個但丁的半身像，正中一隻大手豎起中指。傑瑞站在這組重口味的雕像旁，擺個大聲疾呼的姿勢，艾米以為他在模仿但丁，婷婷則以為是豬頭。“我領會了雕塑的意義。”傑瑞說，“在這個糟爛的時代，人們連但丁和豬頭都分不清。”他說笑，艾米最開心；婷婷有時笑，有時諷刺。她們承認，他今天格外風趣。“多虧了他，玩得開心，”艾米說。“這叫人來瘋，”婷婷說，“沒有我們兩個，他也風趣不起來。”“所以只須感謝我們自己？”艾米問。“正是。”傑瑞說。有傑瑞逗趣，婷婷很隨性，她的話語和動作襯托傑瑞的笑話，夫婦不經演練，就是合拍的演員。艾米有時參演，有時純粹當觀眾。逛了一路，樂了一路。傑瑞忘了衡量某些場景的性感程度，或者斟酌什麼舉止最妥當。當互相體貼、不存私心，也沒有偏見的幾個人在一起，不管是朋友、戀人還是夫妻，不管做多麼平常的事，日子是多麼愜意啊。“愜意”這個詞他學丹麥語時常見。不到哥本哈根真不能領會它的含義。