設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
告別東靈
送交者: 謝盛友文集 2021年03月05日11:34:06 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

告別東靈

輕輕的你走了

正如你輕輕地來

你輕輕地招手

撥開天堂的雲彩

 

悄悄的你走了

正如你悄悄地來

你揮一揮衣袖

留下希望的雲彩

 

Zum Abschied von Dongling  東靈

Leicht bist du gegangen,

wie du leicht gekommen bist.

Und leicht winktest du den Wolken im Himmel,

von uns zum Abschied.

Still bist du gegangen,

wie du still gekommen bist.

Du schütteltest die Ärmel aus,

dass die Hoffnung mit uns bleibt.


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 給大家見識一下CDC的出色工作,當然總
2020: 張繼先工作追蹤開會交接班,不談家人,
2019: 本壇部分網友合影
2019: 好奇問一句,有人對
2018: 紀念逝去的芳華,歌聲呼喚陸老和黑魚兄
2018: 茶館有人在高山受欺負了?用不用增援?
2017: 薩德的事中國還有什麼招數麼?
2017: 中國才百分之三的人沒脫貧,不簡單
2016: 這個女孩象不象歌手楊玉瑩???
2016: 土豆姐姐:討厭逛街