中醫和西醫（二）：中藥和針灸。

中醫，不僅對我們中國人而言，是非常熟悉的一個名詞，現在越來越多的外國人也開始對它有所
了解。可是現在還有多少人對中醫有一個正確的認識呢？有3000多年歷史的中醫學，其理論基礎和西
醫學是完全不同的，它是建立在幾千年的經驗積累上的，和建立在人體解剖學上的現代西醫學完全是
兩個體系。
一般對中醫有一點點了解的人都知道中醫的診斷靠的是望、聞、問、切（切，指的是號脈）。在
今天這個現代西醫學高度發達的社會，這種診法對一些亞臨床狀態是非常有效的。（即，西醫檢查沒
有異常，但自我感覺已經異常的狀態）。中醫的治療又分為中藥治療、 針灸治療、推拿按摩治療、
氣功治療。不管以什麼療法治療，和西醫一樣，診斷都是最重要的。試想，如果連病因都不明白，治
療的誤差會有多大呢？對一個中醫生而言，作出正確的診斷，是需要時間和經驗的積累的，所以人們
都願意找“老”中醫看，就是這個道理。可是，有一個概念必須糾正，不是所有的中醫都是只要冷板
凳坐足了，變老了，就成了好中醫了，好的老中醫年輕的時候就不差。和其他所有學科一樣，只有一
個在不斷學習和總結經驗的醫生，才會最終成為一個好醫生。這個問題在溫哥華特別突出。不否認有
一些老中醫有很豐富的經驗，但是由於早幾年中醫這個行業出國是非常難的，所以真正經過系統學習
的中醫生出國的少，很多人都是從其他行業轉到中醫這一行的。所以經驗、醫術就會有一定的局限，
和年齡是不成正比的。現在隨着移民，越來越多的中醫院校的畢業生來到溫哥華。這批現代中醫都應
該是經過中西醫結合訓練的。不僅學習了大量的中醫知識，而且具備一定的西醫功力（比如詳細掌握
人體解剖學，會閱讀和分析西醫檢查報告單、會做常規的西醫內外科檢查和治療）， 我認為，只有
能將現代診斷手段及中醫的診斷手段全面運用到實際的診治中的中醫生，才是一個好的中醫生。

現在回到中醫的幾類治療手段的介紹上

1， 中藥治療
首先，我要恭喜大家，如果你有需要在溫哥華服用中藥的話，那麼，你服用的中藥都是上上品。我在
中國那麼多年，包括小時侯家人用藥和我自己開藥，在國內從來沒有見過那麼好的藥材。而且價廉物
美。我想中國的好藥材一定都出口到溫哥華來了。保證質量的藥材也就保證了一個好方子療效的發
揮。想想以前在國內開的方子，用國內的藥材，也許只能發揮5成效力，到了這，就會發揮9成效力。
真是如虎添翼啊。很多朋友就問，為什麼我在藥店開的方子很貴，一般看一個普通的病一副就要7、8
元加幣，沒有你說的那麼便宜啊。各中原因，是因為在藥店坐堂的醫生，他的收入要和他開出的藥方
的價格掛鈎的，（他們如果不這樣做，會有被炒掉的危險），藥店也指着掙錢呢。因此，不管你的病
情需不需要，他一般都會加一些比較貴的藥材在裡面，如人參、蟲草、靈芝等。這些藥除非你確實需
要，否則吃不吃，沒有什麼太大影響，只會增加你的藥錢。一般來講，看一個普通的病，比如感冒，
一般藥價也就是3-5元左右，標準的補中益氣湯，也就不到4元，就搞定了。當然有的疑難病，如紅斑
狼瘡等，因為治療的時候需要顧及的面比較多，藥錢也會貴一些的。
順便說一句，前兩天有個網友說，複習功課太累而失眠，類似這樣虛勞性的失眠，只要買“酸棗仁”
一味中藥，打成粗粉，每次取10-30g晚上沖水喝，就會有很好的療效。
還有很多朋友上藥店，他們都會建議你買點補藥，補補腎（這裡的腎，和西醫的器官“腎”是不一樣
的，中醫的“腎”指的是先天之本，不是一個固定的器官。）這時候也應該根據自己的實際情況和時
令選擇，不是貴才是好的，也不是每一個人都需要補的。

2， 針灸治療：
我不知道有多少朋友知道，針灸，其實是兩種完全不同的療法。也就是說，針是針法，灸是灸法。人
們更熟悉的其實是針法。
⑴ 針法，就是用特殊的針灸針刺激特定的穴位，以調節經絡，進一步達到治療的效果。我們又習慣
稱它為針灸。迄今為止，雖然有很多研究，但是人體的經絡還沒有被現代人體解剖學找到，但是它確
實是公認的、確切的存在於我們每一個人的身體之中。針法的治療範圍非常廣泛，從人們熟悉的各種
痛症，到各種內科病、神經系統疾病。痛症，肩周炎、網球肘、腰痛、背痛、關節痛、。。。。。，
針法都有很好的療效，而且只要學習一段時間的針法，就可以治療一些痛症，也有療效（這就是很多
人改行做針灸師，治療也有療效的原因）。內科病：胃炎、腸炎、慢性消化系統失調、肥胖、婦科病
（月經失調，更年期綜合症、痛經等）慢性病，還有如急性胃腸痙攣，急性膽囊炎、急性泌尿系統結
石等急性病也有很好的療效，有的急性病甚至是一針見效，一針止痛。神經系統疾病，失眠、面癱、
中風、外傷後遺症等，也有神奇的療效。我最近治療的一個病人，男，37歲，2002年4月從13尺高度
摔下，左腦顳側着地（左側頭）左顱內出血，伴右側顱內對沖傷出血。昏迷，開顱手術取出血腫後做
減壓治療。CT片顯示大腦嚴重受損。持續昏迷2周。顱壓恢復正常後開始接受電針治療，針後左側肢
體基本恢復感覺和運動， 後繼續治療，沒有明顯進步，7月轉由我開始治療，治療前檢查，除已恢復
知覺的左側肢體外，右側肢體深淺感覺缺失，肌力0級，不能坐立，二便失禁，智力嚴重受損，理解
力、記憶力、計算力、認知力全部缺失。（通俗的說，也就是變成了白痴）。在隔天針灸4次後，右
下肢運動力明顯好轉，可以做床面平移等動作，肌力2級，5次後智力開始恢復，可以認識親人和做簡
短交流。6次後，可以自己坐，攙扶下可以站立較長時間，9次後，可以在攙扶下行走，可以從1數到
10。 10次後認出自己喜歡的球星，羅那爾多的照片。14次後從醫院回家過周末，認出自己的家，激
動流淚，現在還在繼續治療，繼續好轉。我和大家分享我和病人家屬的喜悅的同時，是想向大家證
明，針灸是多麼的神奇，是多麼的有效。還有就是大家都知道的香港電視節目主持人劉海若，受傷後
被英國醫院判為腦死亡，但是在北京宣武醫院接受中西醫結合治療後，尤其經過針灸、和服用中藥
後，有了顯著的效果，目前已經可以進行簡單的交流。其他疾病的治療，我就不一一述說，在以後的
講座里，會介紹一些疾病的病例及治療方法。

下面介紹一些小常識：
a，正確的針法，患者是不應該痛的，（至少90%是不會痛的），如果疼痛難忍，除非特殊需要，需要
疼痛刺激）十有八九，穴位不准。有經驗的針灸師進針時，也是不會很痛的，甚至是無痛的。不管你
信不信，應該說扎針灸是很讓人享受的。

b，針灸中最安全的部位是四肢和頭，最危險的是背部。四肢有大塊肌肉，頭部有顱骨保護。臉上扎
針，看着挺害怕，但其實很安全。背部肌肉層相較其他部位薄，如果深度掌握不好，容易刺穿肺，造
成氣胸，發現及時，需要手術切除肺葉，發現不及時，會危及生命。這也是學針灸必須詳細掌握人體
解剖學，並實際做過人體解剖，或有豐富的經驗，才能保證安全的原因。不是背幾個穴位，就可以隨
便上手扎針灸的。腹部也是比較安全的。中醫有“腹深如井，背薄如餅”的說法。

c，電針，看上去很先進，但是要注意適應症，如上面舉的腦外傷例子，一開始用電針就有效果。但
是如果是面癱，用電針可能會加重病情。

d，選用針灸治療，一定要及早，越早效果越好。如中風，及早採用針灸治療，會達到很好的恢復作
用。再比如急性腰扭傷，如果扭傷後當天及時治療，可能當天就恢復了，不用痛苦和不方便數星期。
（上次詢問面癱治療的網友，如果是一發病，配合西醫的激素治療，會在短時間內恢復，比單純用針
灸效果要好，但如果已經過了激素治療期，就是針灸療效好了。）

e，在溫哥華，使用的應該都是一次性針灸針，消除交叉感染的機會。如果你沒有條件，可以自己准
備自用針盒。

因為這次介紹了很多，關於灸法和推拿就留待下次介紹。
感謝大家的耐心和支持。如有不妥，請及時給予指正。