设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:丁丁家长
万维读者网 > 海 二 代 > 帖子
五彩:年底即兴
送交者: 五彩 2009年12月18日13:59:36 于 [海 二 代] 发送悄悄话

烧饭

昨天俺领安娜去看大丫学校的节日汇报演出,大丫在乐队里吹萨克斯,俺和安娜在下面可劲儿地鼓掌。回家的路上,俺问安娜,长大了要不要和姐姐一样吹喇叭,她毫不犹豫地回答 “No!”, 俺有些失望,接着问,“要不要像姐姐一样去跳舞?”答案还是“No”, 俺不甘心,马上说,“跳舞时,妈妈给你买好看的裙子,漂亮的鞋子, 要不要跳?”, 物质的诱惑还是管用,安娜马上就OK了。俺趁热打铁“要不要弹钢琴?”,回答还是No.

唉,没辙呀,俺于是问,“宝贝儿,那你长大要干什么呀?”,“for fun”, 俺有点不相信,三岁的她就明白这么深奥的东西了,又问一遍,还是一样的答案,而且又重申“就是烧饭,cooking dinner!”.

终于明白了,是烧饭,不是 for fun,  俺家这小丫就喜欢吃, 要是将来能给俺烧饭,那俺也知足了。

舒舒服服

儿子自己主动报名考中文SAT II, 可是临近考试了,也没看见他复习,跟他讲,提醒都没用。考试结束回家后,俺问他考得如何 (俺多余问,从小到大所有的考试,他从来没说过不好)?果然是他的标准答案“pretty good”.   

当天俺们全家开车出去,他突然问“妈,马马虎虎是什么意思?”,俺跟他解释“要视具体情况而定, careless just so-so 的意思。” 就听他在后面“啊呕”了一声, 俺马上问他啊呕个啥?,他说有一道题可能答错了。

俺:什么题目?

儿子:多项选择题,题目为:“你的物理考试考得怎么样?”答案有:(1)马马虎虎; (2)舒舒服服;(3)。。。

俺:你选的啥?

儿子:舒舒服服。

 

好小子,你从来没复习过,日子是过得舒舒服服。

 

冬日情结

尽管已经进入了年底,可是俺们这儿依然阳光明媚,温暖如春。前两天,俺在网上订滑雪行程,看到滑雪场那白雪皑皑,山峦起伏的美景,俺就特别怀念冬天,特别憧憬那 “北国风光,千里冰封,万里雪飘。。。。。看红装素裹,分外妖娆 ”的景致。一想起这些俺就情不自禁地唱了起来“北风拿个棰, 雪花拿个瓢,雪花拿个瓢, 年来到。。。”

五夫在一旁,“你一手拿个锤子,一手拿个水瓢,我可得离你远点”。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2008: teach me how to write chinese
2008: 真实故事
2007: 大雪天,活雷锋及其它
2007: 省吃俭用不是个活法儿
2006: 我的婚外情
2006: 回layworld兄
2005: 老父如此和我解释孝
2005: 鲁迅: 二十四孝图