一天傍晚，大燕穿上一件黑色的小洋装，蹬着一双高跟鞋，亭亭玉立，准备去参加一个正式的晚会。当一个同学的家长来接她时，我站在门口，看着大燕上车。悄悄地，小莺来到了我的身边。她用一种依依不舍的，带有伤感的，仿佛是我的口吻说，“噢，Mommy’s baby is growing up and leaving home now.” 同时，还在我的背上轻轻地拍了两下。那年她八岁。

在几年前失业的那几个月里，我常常对小莺和大燕说要节省开支，也乘机少买她们爱吃的糖。一天，我又没买她们要的糖。小莺从商店回来后，直奔楼上。一会儿她下楼对我说，“Mommy，不用担心钱，我有很多，你可以用我的。”“ 有多少？” “刚刚数过，我有$125.25。”

不久前，开车去Washington DC。经过Georgetown时，我告诉大燕，“这儿是Georgetown大学。”“在这儿？这个学校我不去。”“那是为什么？”“离家太近了。”

一日，我要大燕做一件事，可她没做好。发现后，我正要上火，她自言自语地说，“对了，我还不是teenage呢，怎么能像teenage一样不听妈妈的呢？”一边说着，一边去完成她该做的事了。

一次问大燕和小莺，长大后给爸爸妈妈买什么礼物。大燕马上回答说，“给爸爸买酒！” 小莺也不敢示弱，“给妈妈买报纸！”看来，以后老公会有酒喝，我就只能读报了。

相关博文：

母女对话（一）