设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:丁丁家长
万维读者网 > 海 二 代 > 帖子
天宇:女儿的母亲节卡片(2011版)
送交者: 天宇 2011年05月06日07:03:13 于 [海 二 代] 发送悄悄话

 

一年一度的母亲节就要到了。前两年过节时因为妈妈不在身边,女儿每次都特地准备好礼物,等着妈妈来探亲时送给妈妈。现在一家人团聚了,有妈妈天天陪在身边,女儿高兴得像个小蝴蝶到处飞舞。我正在想着今年母亲节女儿会有何表示时,老婆自豪地向我展示了女儿送她的卡片。

 

卡片是女儿自制的,正面写着:致妈妈,母亲节快乐。打开卡片,里面是一封英文信,我翻译如下。

 

 

亲爱的妈妈:

 

我爱你。

不管我走到哪里,

你永远都在我的心底。

请原谅我犯过的错,

我想永远和你在一起。

妈妈,

我最爱的是现在的你。

 

你的小狗狗

 

 

女儿最宠爱一只玩具狗,因此她自称是妈妈的小狗狗。今天中午,老婆将荣幸地被邀请到学校,由她的‘小狗狗’给她化妆,打造女儿眼中最漂亮的妈妈。

 

 

女儿的母亲节卡片(2009版)

http://blog.creaders.net/zhuowen03/user_blog_diary.php?did=38504

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2010: weihe:任性孩子的八大对策
2010: 栀子花开:放飞的时候(二)——去留两
2009: 二妹子: 业余理发师与一号发型
2009: 童言童语
2007: 已婚:教育小孩的规矩 很残忍,也很有
2006: 《爱的教育》(卷二) 不知身份
2006: 今天的孩子们,是否需要掌握繁体字?