设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
Life is so unfair!
送交者: twocentsworth 2010年04月25日05:04:56 于 [教育学术] 发送悄悄话

Life is so unfair!

近几天咱把万维教育学术论坛闹得沸沸扬扬。咱的有关英语的文章发出后,几位不指名读者没事逗闷子,把咱和咱的文章作为寻开心的靶子。

咱一向不介意,甚至欢迎建设性批评。咱博客里不是说明了吗,“随心所欲,汗漫之言,请多包容,指教!”很不幸有位读者选择一些不屑的句子:“根本不是生疏的问题,而是作者中文程度本来就不好!大陆这样的人” 来挂在咱头上。

高人们说:“翻译很能放映一个人的中英文能力,作者显然中文不好,英文也差。如果作者是文革的人,那就一点不奇怪了,这些人在该读书的年代根本没有读什么书,除了读毛语录。这是大陆人的奇耻大辱!我瞧不起大陆人,主要就是这点:没有文化的一代废人。绝不是他们的穷富。”

朋友们知道,本人能文善舞,中英皆长,(不是当真话啊)用这种文字来对我表达钟爱的心思,确实太离谱了。这种“包容”和“指教”即使“涂仙”也受不了啊,且别说一杆子打死这么多大陆人呢。

谁能写出如此武断性的结论呢?

其实别人的胡言乱语我可以不管,也管不着,不过我觉得很不幸,教育论坛闹起来的结果,把点击率从本人的博客被转移去教育论坛了。

众所周知,博文作者为“点击率”生存(不是吗?哈哈),要不是这茶杯里的小风波,本人的点击率,该已经可以和昭君攀比了!

Life is so unfair!

注:此文纯属没事逗闷子而已。

0%(0)
0%(0)
  我的回答 - aa881 04/25/10 (149)
    Go suck a lemon. - twocentsworth 04/25/10 (134)
      let's call it quits.  /无内容 - aa881 04/26/10 (118)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2009: 中国人之愚笨,从呼对手x痴x傻可见一斑
2009: 大院还是网开一面,将万尊放回人间吧
2007: 计算机与数理化最高期刊之比较
2007: 北京大学规划的20点反思
2006: 北大清华将被香港的大学扫成二流
2006: 北大黑幕
2005: 北大专家,语出惊人:中阻日入常是关系
2005: 索尔·贝娄: 战后美国文坛骄子