嘉霖 October 26, 2011 06:00 AM

亞利桑那大學（University of Arizona）校園的中間，有一條東西向的林蔭路，通往學校大門口，門外的那一段就是大學道（University Boulevard），上有接踵比鄰的兩排店鋪。每次去學校大門外的餐館吃飯，就會經過這些店鋪。馬歇爾基金會（Marshall Foundation）是店鋪的擁有者，基金會的辦公室也座落在這條熙熙攘攘的街上。

基金會的辦公室門口掛著一方說明，上有創辦人露依絲馬歇爾（Louise Marshall）的油畫照片，那是一位老年女子，著一襲白領黑衣，一頭白髮梳向腦後；面容嚴肅，不帶一絲笑容；一雙寬濃舒展的眉毛，給人慈祥中帶著堅定意志的感覺。說明上寫著：「基金會設立之初是為鼓勵女生進大學，現在則同時獎助男女學生，並支援多項慈善事業。」

每次經過基金會辦公室，都會看到這張油畫照，不禁有點好奇，這富婆究竟是個什麼樣的人，會把錢拿來提倡女子教育？中國在二十世紀初，為了提倡女子教育，有好幾個感人的故事，記得最清楚的，就是滿人惠馨為籌女校經費而自殺，死後錢就源源而來，女校不致關門。這位富婆露依絲馬歇爾的故事好像也值得來挖掘一下。這些年來，一直忙著研究和教學，我對自己說，挖掘故事工作也許要等我退休了再說吧。

退休後，一開始挖掘，就欲罷不能。基金會的總管珍麥柯倫（Jane McCollum）非常幫忙，她說：「只要我們有的，你都可以帶回家去看，去做拷貝。我相信你。」

原來露依絲馬歇爾是亞利桑那大學的教授。再挖下去，發現她竟是學校裡的第一位女性教授。

再挖下去，乖乖更不得了。露依絲馬歇爾是還是一位重大刑事犯，是1931年轟動全美國的殺夫案大新聞的女主角。台灣作家李昂的《殺夫》小說已被譯為多種語言，這則原產上海的殺夫新聞，演繹為台灣鹿港的故事，已經在全世界廣為流傳。露依絲馬歇爾的殺夫又是怎樣的一回事？結局如何？不免讓我好奇。

最令我吃驚的是露依絲坦認放槍，罪證明確，最後卻判決無罪。真讓我感到難以置信。

露依絲馬歇爾，原名露依絲傅卡（Louise Foucar），1864年生於波士頓的法裔家庭。她的父親懂得處理皮革的特殊技術，由技工到自己開廠，家境日益富足，遂將天性聰慧、成績優異的愛女，送到歐洲去讀書。她先後在法國、義大利和瑞士求學，能說多種歐洲語言。也去過墨西哥，遂亦通西班牙語。

回美國後，露依絲於1890年進入丹佛大學（University of Denver），獲得了現代語言和藝術兩個學位。她的健康一直有問題，患的是氣喘、肺病和心臟病，為了養病，她自緯度高的丹佛遷到土桑（Tucson，當時老華僑稱「祖筍」）。1898年，她進亞利桑那大學念研究所，主修植物學，因為成績優異，指導教授的評語是「難以相信（incredible）」，這比「傑出（outstanding）」還要好。1900年，指導教授被耶魯大學請去，走前他極力推薦露依絲繼任。那一年，她僅三十六歲。

那時亞大全校共有教授二十人，學生才不到一百五十人。校園在沙漠裡，只有幾棟小樓，離市中心頗有一段距離。全土桑市人口僅一萬人，市中心有店鋪、雜貨店、沙龍，顧客大都是礦工、鐵路工人和牛仔。亞利桑那地區（Arizona Territory）要等到1912年才成為美國的一州。

亞大在1891年開始招生，那一年入學的只有三十五人。初創之際，每位教授都教好幾門科目，每位教授還要教數種語言，與現在的情形不同。現在亞大學生有四萬人，一種語言由好幾位教授來教，一門主要科目由一群教授來教。當年，露依絲教過的課有植物學、英文、法文、拉丁文和西班牙語。1901年，她擔任古今語言系系主任。

許多年來，露依絲為了專心學業，努力研究。當教授後，更是全神貫注於教學工作，摒棄社交活動，和異性朋友保持距離。在那個時代，女性的婚姻和事業，有如魚與熊掌，不可得兼。她為了學問而放棄婚姻，做法像是個持獨身主義的老小姐。

當時學校裡女學生很少，像她青少年時代那樣得天獨厚，不僅能進學校讀書，而且能去歐洲念書的，更是稀少。她想鼓勵女性進大學，最有效的辦法是設立獎學金。於是發願要以一己之力做到這一步。

露依絲馬歇爾的才能是多方面的。她見學校日益擴張，便起意將學校門口的土地買來，建店鋪出租，以租金收入來發放獎學金。這時她父母相繼去世，留給她一筆遺產，約三萬元。她就開始收購校門外的土地，沒想到她一介女性學人，步入商界，居然也精明能幹，變成購地建屋、出租店鋪的能手。更重要的是，沒有人有她那樣的眼光，所以沒有什麼人來和她競爭搶購，形成她在校門外房地產界一枝獨秀的局面。她獨身一人，沒有家累，平日省吃儉用，也有點積蓄，幾乎全都投入她這個獎學金的大計畫中去。

為了全力實現她的理想，她竟於1903年辭去繁忙的教職，專心來經營房地產。此前教書的時候，一個人忙不過來，她就開始僱用幫手。其中有位名叫湯瑪斯馬歇爾（Thomas Marshall）的年輕人，上過她的課，工作特別賣力，除管理出租雜務外，還幫露依絲整理住宅後院的花草。露依絲的親友們都稱他為「園丁」而不名。

湯瑪斯幼年喪父，家境貧窮，為了念書，做過礦工、打雜工和園丁。他見露依絲性格善良，多金而又未婚，就開始動她的腦筋。俗語道：「近水樓台先得月。」他竭力討好露依絲，博得她的好感。因為工作勤奮，得到露依絲的充分信任。他見時機成熟，就使出他熟練的調情本領，來擒取她的寂寞芳心。從未談過戀愛的露依絲豈是他的對手？原是無波的古井，這時也春心蕩漾。當露依絲宣布要和湯瑪斯結婚，親友們都大吃一驚，紛紛勸阻，但已是忠言逆耳。1904年，兩人在新墨西哥州的艾爾帕索（El Paso）結婚，這年露依絲四十歲。相差十幾歲的老妻少夫，婚後回土桑，似乎也度了一段快樂的歲月。

到1922年，露依絲已發展出一大排校門外的店鋪區，是當時土桑郊外的第一個購物中心，吸引許多人前來光顧，非常成功。1930年，露依絲的夢想實現了，她終於設立了非營利性質的馬歇爾慈善基金會（Marshall Charitable Foundation），每年必須以總值的百分之五捐贈給土桑和皮瑪郡的慈善工作。她推舉湯瑪斯為基金會總裁，自任副手，可見她是十分信任湯瑪斯的。結婚以後，湯瑪斯利用露依絲的店鋪做生意，從開麵包店到冰淇淋店，沒有一樣是成功的。

基金會成立後，露依絲要將她名下的房地產全部放進基金裡。她也要湯瑪斯依樣來做，其實，湯瑪斯名下的房地產也都是露依絲置辦的。可是湯瑪斯拒絕辦理捐贈手續，使露依絲大為失望。

外面盛傳湯瑪斯行為不軌，與他們家的管家西莫爾太太有染。有人在公園裡看到他們，狀甚親密。但沒有人去告訴露依絲。

露依絲曾說，西莫爾是她用過的管家中最能幹的，做事乾淨利落、井井有條，是湯瑪斯找來的。西莫爾很喜歡打扮，也愛說俏皮話，有時更會打情罵俏。主人夫婦意見不同時，她總站在男主人一邊幫腔。一天，露依絲在後院，聽到兩人在廚房裡說話，把耳朵湊過去，聽到西莫爾說：「不要說了，她會聽到的。」

湯瑪斯對露依絲越來越冷淡，夫妻關係有名無實。露依絲努力挽救他們的婚姻，決定解僱西莫爾。西莫爾竟不肯走路，又拖了幾個月，等露依絲拿了一筆錢給她，要她離開土桑，西莫爾才搬出去，但仍住在土桑。走前，她對露依絲說：「你現在不能監視我們了。」

露依絲久病不癒，查不出病因，拖了許久，最後花費數星期，做了各種醫學實驗，醫生告訴她病因是中毒。這個報告給了她當頭一棒，打擊很大。

湯瑪斯承認想和西莫爾結婚：「我和她是天造地設的一對。如果過去三年，你是清醒著的話，你就應當知道是怎麼回事。」

「走下毒的路，不能帶你去結婚的教堂，只能帶你去斷頭台。」露依絲說。

「沒有驗屍，沒有斷頭台，沒有人會知道。」

「會有人知道的。我要寫信給費克特法官。」露依絲果真寫了封信給費克特。

家中氣氛非常緊張，露依絲健康更形惡化，不能進食，血液中砷的含量奇高。東岸親戚在檢驗報告出爐時，要求將露依絲立即隔離。1931年4月27日，湯瑪斯在睡夢中，露依絲朝他放了五槍，但他並未立即死亡。主要傷在腿部，子彈不易取出，遂移送洛杉機的醫院。三星期後，湯瑪斯死在洛杉機的醫院裡。露依絲鎯鐺入獄，被控一級謿⒆铩�

這個殺夫凶案不僅在地方上很轟動，全國上下都感震驚，各地報紙紛紛報導。殺人的是位稀有的女教授，又是地方上受尊敬的聞人，而且是個熱心公益、廣結善緣的慈善家。

審判移至土桑南面的諾加勒斯（Nogales）法院舉行。州政府要求判她死罪。露依絲在法庭上辯稱，開槍只是要警告丈夫，不要他因為有了別的女人，就來向她下毒。以前口頭的警告沒有用。如果她真要他死，就會用槍打他的頭部。醫生也作證說，湯瑪斯並非直接死於槍傷，而是死於槍傷後手術的細菌感染。作證的共有三十九人。政府傳來的十九人，包括聽到槍聲的學生、到現場的警察、治療湯瑪斯的醫生和否認與湯瑪斯有染的管家西莫爾。替露依絲作證的有朋友、醫生、受露依絲匿名捐助而得以活命的婦女，甚至有一位在牢裡服刑的黑人密醫，他說湯瑪斯曾因性病向他求醫。

律師辯稱露依絲是「暫時性發瘋（temporary insanity）」的情形下放槍 ，露依絲因為被不斷下毒而極度恐懼，以致心神紛亂。在法庭上露依絲聲淚俱下，一度崩潰。丈夫不忠，已是每一個女性的恐怖夢魘，再加上奸夫淫婦設計重敽γ�，更是難以承受的災難。

陪審團員，無分男女，都很同情她。審判後，只討論了半小時，就宣布無罪，法官不悅，但在陪審制度下無計可施。宣判以後，法庭裡歡聲雷動，露依絲則感動得流淚。1931年9月24日的《亞利桑那星報》（Arizona Daily Star）上，這又是一則頭條新聞，並附有六十七歲的露依絲的白髮側面照片。

美國殺人案用「暫時性發瘋」 來做辯論的理論根據，此案實啟其端。

無罪釋放後，露依絲馬歇爾經歷了一段鬱鬱不樂的歲月。創傷平復以後，她很少出門，常在後院餵鳥，整理花草。在家中陪伴她的是管家和一頭狗。但她繼續在家致力於基金會的發展，充分實現她鼓勵女性進大學的夢想。她死於1956年，享年九十二歲。露依絲平日自奉甚儉，死後，她個人財產總值共約五千元，而基金會的財富在那一年已達九十萬元。到今天，那幾排店鋪的總值更是難以估計。過去一年發放的善款達九十八萬元，至少一半是獎學金，今年數目會更多。八十年來，受益於獎學金的學子數目也算不清了。（寄自亞利桑那州）