《外参》编译 段灼华
中国卫星为美国军队提供通信服务
中美总是以一种特殊关系共处──需要彼此,可是,又对对方充满不信任,私下小动作频频,且有鉴于两国之强盛,他们之间微妙的互动都能对世界产生巨大影响。现在,双方的争吵事项可能还延伸到外太空。 2013年4月29日,美国共和党议员迈克‧罗杰斯(Mike Rogers)发表声明,质疑美军非洲司令部选择中国商业卫星为美军提供通信服务,将严重威胁美国情报安全。
这不是头一次美国对中国产品,尤其是通讯器材,心怀猜忌。 2012年10月8日,美国众议院情报委员会(House Intelligence Committee)发布一份长达52页的报告,建议:在国家安全考量下,美国企业应拒绝使用来自中国电信业者华为(Huawei)和中兴( ZTE)的设备与服务,报告也警告,在涉及机密的系统上,美国政府机构更应排除来自华为与中兴的零件设备。
然而,根据《连线》(Wired)杂志,美国五角大楼表示,使用中国卫星“亚太七号”(Apstar-7)的决定,是基于“独特的带宽和地理需求”,且没有其他卫星公司能“覆盖更广泛的地理范围”。中国对非洲的耕耘向来不是秘密,过去十年,在非洲共投资750亿美元,开展各种开发工程和项目,就卫星技术而言,中国的优势自然比美国强,因此,国防部高层官员也指出,“亚太七号”是支持目前美军“行动需要”的唯一选项。
美国借重中国商业卫星提供通讯服务是否引火自焚有待观察。
生而为钱的温云松
有趣的是,“亚太七号”属中国卫星通信集团拥有。中国卫通是一国营企业,公司董事长为温云松,前国务院总理温家宝之子。在中国卫星事业中,中国卫通有独特地位,提供广播电视、数据多媒体、互联网接入以及应急通信等方面服务。不过,温云松担任董事长一职,显现中国高官子女把持国内重要产业以攫取大量商业利益的普遍现象。如纽时记者张大卫的知名文章《总理家人隐秘的财富》所写,“经过调查温云松的各种投资,并采访了与他相识多年的人士,《纽约时报》发现他涉足的交易领域极其广泛,获利甚丰,即使在他太子党同辈中,也是出类拔萃的。”再者,“他不会对用自己的影响来办事感到不好意思。”
该篇调查报导获普利策国际新闻奖,这在中国是不可能发生的事。中国记者面临太多压力、太沉重审查,反而让监督官员及其亲属的权力旁落到外国媒体手上。纵使纽时因此事遭中国屏蔽,但张大卫的努力让世人明白:自称清廉、形象亲民的温家宝,其家人如何通过裙带关系积累巨富达27亿美元,而此次中国卫通成为新闻焦点,又让大家重新注意到了温云松。