設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:
萬維讀者網 > 跨國婚姻 > 帖子
(推薦)我跟愛愛游瑞士 -- 小嬈
送交者: 飯小福 2003年09月10日15:25:39 於 [跨國婚姻] 發送悄悄話

上個星期,我們從斯圖加特出發乘火車前往瑞士。周末火車在德國的Singen轉車,愛愛不會說德文,強行把它翻譯成*唱歌,想來跟英文單詞singing相似吧。在唱歌乘火車不久就可以看到鼎鼎大名的博登湖了,此湖位於德國瑞士之間,藍藍的如一片袖珍的海。湖上帆船飄飄,天鵝翩翩起舞,煞是美麗。
10幾分鐘後就來到了德瑞邊境小城康斯坦茨,飛艇的發明者柴柏林就在這裡出生。所以我一下火車就看到了天空的柴柏林飛艇。天空中一個悠閒的白色東西,挺着鼓鼓的肚子慢慢悠悠地飛着,很愜意。
城市的邊境線從火車站步行8分鐘不到就可以看到,3米左右的欄杆不夠汽車通行,普通得讓人感覺不到德國瑞士的分界。我們就像那些騎自行車的,步行的不明國籍的人一樣很順利地越過邊境到達了瑞士小城Kreutzling.
城市太小,其實瑞士也就不大,我們想租車游,估計幾天游幾個城市不成問題。但是我們不識路,我的德語開始派上用場,問一對老年夫婦的路,天哪,首先是瑞士德語對我的衝擊,跟俄語一樣,捲舌音尤為嚴重。再仔細研究細節,發現他們把所有的h音讀成k音,比方言還方言。原來有人笑說,德國人講德語就像鄉下人說英語,奧地利人講德語就像鄉下人講德語,奧地利我去過,瑞士人跟他們說話不一樣,應該是誇張的德語,想必是他們把德語再創新了。
除了語言給我的印象再就是他們的態度,瑞士人很可愛很友好,他們對外國人的寬容度比德國強多了。路上的路人,火車站的售票員,店裡的老闆,飯店服務生,他們友好,不厭其煩。買去蘇黎世的火車票時,小城的售票員,收美國信用卡時要愛愛出示證件在,德國證件姓名一般都在背面,需要自己簽字的手寫體,但是他這一張名字打印在正面,加上售票員對中國的名字不敏感,所以她找不到名字。我指給她看,她馬上說,呀呀,這個都找不到,我真是個家庭主婦,沒有見識。我笑了,瑞士的家庭主婦可以工作每個月收入幾千瑞郎,不知道卡上的名字在哪又有什麼關係呢?當然我們之所以能順利在車站買票多虧了一個摩托車車行的老闆的幫助。當時我們沒有找到租車的地方,正好看到車行外有個40左右的男人在溜自動滑板,我上前詢問,這個老頑童樣的男人要我跟他進去,我照做了,然後我看到他忙和了一陣,現上網查找最近的租車行,查到電話號碼後開始打電話,最後他告訴我租車行關門了,天哪,才下午2點不到啊。我說這樣的話我們就只好坐火車去蘇黎世了。恰巧旁邊有個小火車站。老頑童邀請我們坐他女朋友的便車去稍遠處的一個也稍大一點的火車站,說是那裡有外幣兌換處,一切都很方便。我們就這樣順利買到了從小城去蘇黎世的車票。瑞士的火車票至今被我用來當書籤,因為他們的精美,粉藍與粉紅的小紙片,上面用銀色的細線勾畫出了5種瑞士各種時代的火車,醒目的黑色字體驕傲地提示我們去的是美麗的蘇黎世。
我們需要等一個小時,愛愛已是飢腸轆轆,我們決定去市中心吃東西。雖然Kreutzling不大,但是市中心可以明顯感到瑞士的氣息,非常現代精緻的街道,街道中心掛滿了紅白搭配的瑞士國旗,就連附近小街上的私人公寓陽台上都掛着這種可愛的小旗子,可見瑞士人對祖國的熱愛。
瑞士最有名的莫過於它的金融業,所以街道上的銀行比時裝店還要多,隨便瞟一眼就看到了世界排名前3位的UBS和Suisse銀行,我們用信用卡提取了一些現金,哇賽,一前一直認為花花綠綠的歐元不象錢,這次發現瑞士法郎更加不象,他們比歐元顏色更為鮮艷,草綠,土黃,紫紅。。。為了驗證他們的效用,我馬上到對面買了一件小吊帶,gar kein problem.之後我們對瑞士法郎不再那麼喜歡了,不是不喜歡他們本身,而是他們太容易離開我們了,早有所聞瑞士消費高,菜單上沒有幾塊錢的主食,隨便一個菜就要幾十瑞士法郎。

既來之,則安之,貴也要吃。可是瑞士人的休息時間也未免太多了,下午3點居然是午休時間,各大餐館沒有熱的東西供應。我們只好回到火車站對面的小酒店,酒店也不例外。既然只能吃冷的東西,就只好點奶酪,色拉,啤酒打發了。還好瑞士奶酪名不虛傳,潤滑口感,微酸不膩。瑞士啤酒沒有德國啤酒那麼有名,但是色澤晶亮,口齒醇香。連忙又給愛愛要了一杯大的。這家酒店製作了自己這幢樓房外觀的明信片,比有的出售的卡片質量還要好,拿了卡片,謝過老闆娘,我們就乘火車前往蘇黎世了。
瑞士火車大多是德國造的,所以面熟,椅罩的顏色是黑底,紅白小點。瑞士人真的沒有德國人那麼疏離,幾個年輕人上來緊緊挨着我們坐的,要是德國人肯定會試一試別的車廂有否空一點的位子,能坐多遠坐多遠。我把包挪開讓小伙子坐得舒服一些,他用法語跟我說謝謝。之後他們聊天說的法語我就一句都聽不懂了,可是火車開過幾站後,他們又開始說德語,真是佩服啊!領教瑞士人貪玩的個性是從火車上開始的,因為轉車後發現車上居然沒有座位了,這種情況在人煙稀少的歐洲是很難發生的,然後就是氣氛熱烈的車廂,幾乎每個人都在說話,我還發現好幾個人穿着紅色的背心,帶着奇怪的工具。我們暗想該不會要一路站到蘇黎世吧。
不過車到了一個小城的時候,車上幾乎所有的人都下車了,車下也是一片人聲鼎沸。我恍然大悟,售票員告訴過我有一個很大的聚會在這裡舉行,問我要否去湊熱鬧,順便等車。原來瑞士人都從各地坐火車去參加聚會活動哦,頂着下午5點的大太陽耶。
6點多我們終於到達了蘇黎世,料想這個美麗的大都市我曾經3度經過,在機場的透明大玻璃欣賞雪景,卻不曾好好的在城裡享受瑞士的都市生活,而現在,一切都如我所願。蘇黎世火車站的建築氣派如德國的法蘭克福總站。在歐洲,一個城市的中心鬧市大凡在火車站附近,亦或是這麼說,火車站大凡建在市區中心位置,呵呵,egal啦。
在旅行中心定好酒店後,我們前往安頓隨身行李,洗澡過後我們迫不及待地出去想看看夜景,當然肚子也不聽使喚了。酒店附近有年輕人在搭架子準備派對,音樂很好聽。我們想念中國菜,想吃油鹽味,找到一家泰國餐館,2盤非常小的菜配飯,2杯飲料,乖乖,近50瑞郎。愛愛說即算是再點一份也吃不飽。於是我們乘坐Tram返回火車站,因為愛愛留意到那有一家麥當勞,還是這個實惠,不過價格也比德國,法國,奧地利貴。
吃完晚飯,我們來到蘇黎世湖邊散步,城市的燈光,建築的輪廓與湖面倒影相映成趣,美妙無比。湖邊多小橋,小樹。到此時又得出另外一個結論,那就是瑞士的女孩子大部分都是小巧可愛,因為路上的年輕女孩大多155到165之間,依偎在男友身邊,細細的腰,淺色頭髮,小小的腳上穿着細帶子涼拖,真是人如其城。於是再也不覺得那些高大肩寬的德國女孩有什麼好看了。
蘇黎世真是個不夜城,以近晚上12點了,街上到處是人,各種名車,tram什麼的各行穿梭,湖對面街上每一家酒吧都開門,人庭滿座。
我們決定去看一場新上的電影,因為要在瑞士看英文原版真是太容易了,但是電影票也是太貴了,19瑞郎一張票,如果不是電影極度好看,真的會吐血。電影院還沒有到就看到了人潮,難道午夜12點還有人遊行?走近一看原來是電影院對面的Disco舞廳門外的男男女女。到了電影院裡面馬上發現2個小時前很多新片還剩200個位子都銷售一空,這些都是午夜電影啊,三更半夜出來看電影的不止我們2個哦?
電影好看極了,英式口音不說,光是劇本就寫的很好,片子比較長,看到最精彩的時候,居然屏幕上寫着,片刻休息,瑞士人就是看電影也怕累了自己,精明的電影院也可以藉此賺一點飲料費了,大家都起身出去喝東西,上廁所。在美國可以連續看3場電影的愛愛開始大罵瑞士缺德,他憤然地說,要是在美國出現這樣的情況,肯定觀眾是早就齊聲開罵,爆米花什麼地亂扔了。
看完電影已近凌晨3點,回到酒店,發現附近仍然音樂不斷,鼓點不停。瑞士人還在繼續努力玩,我們不能不服,回房酣睡去了。待續。。。。。。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2002: 戒煙如你 by 姜育恆
2002: 趣話中國電影的英文譯名 ZT