设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
想起一个陕西话的笑话
送交者: JHHHS 2010年11月13日00:42:15 于 [笑林之声] 发送悄悄话

不是我编的,是多年前在报纸上看的。

说的是有那么一个班陕西人毕业后全分到北京了,他们之间都说陕西话。北京同事们听多了就说:“你们外陕西话简单的很,根本用不着翻译”。

后来有一次发生了火灾,大家全力救火,再后来开总结会,让出力多的、评上先进的人发言。有一个人陕西话直接就上去了。说的是:“我跌了个趴扑,拾起来可跑”。

北京人蒙了,一个劲地问旁边的人,他捡了个什么东西。那个人笑着说:“我外陕西话也要翻译哩”。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2009: 刘以栋:诚实的老婆(笑话)
2007: 北京上海那儿更糟?
2005: [视频] 天仙mm--尔玛依娜
2005: 搞笑版苏轼 《水调歌头》译文