莫扎特喜劇 蘇／費相愛二重唱

送交者: 有哲 2015年07月05日10:12:09 於 [笑林之聲] 發送悄悄話

《莫扎特喜劇 蘇／費相愛二重唱》 選自喜歌劇《費加羅的婚禮》（The Marriage of Figaro），第一場。 作曲：莫扎特（Wolfgang Amadeus Mozart，1756－1791年） 澳大利亞歌劇團，2010 費加羅：泰迪 羅茲 （Teddy Tahu Rhodes ），男中音，新西蘭。 蘇珊娜：泰倫（Taryn Fiebig ），女高音，澳大利亞。 故事： 男僕費加羅和女僕蘇珊娜要結婚了，費加羅忙於測量伯爵給的床及房間的尺寸，… 蘇珊娜插不進話…。 歌詞大意： 費加羅：5… 10 ... 20 …30 ... 36 ... 43 ...  蘇珊娜：我高興極了。你看，你會認為這頭罩是為我做的。 費：5... 蘇：瞧一眼，親愛的費加羅。 費：10... 蘇：看一眼，親愛的費加羅。 費：20… 蘇：看一眼。 費：30… 蘇：看一下。看這兒，我的頭罩！ 費：36… 蘇：看這兒，我的頭罩！ 費：43… 蘇：看一眼。…… 費：是，我的心肝，挺好。你認為它是為你做的。 蘇：看一眼。…… 費：是的，我的心肝。…… 蘇：我現在高興極了。…… 費：是的，我的心肝。…… 蘇／費：啊，我們結婚的日子這麼近了。…… 蘇：如何讓我的溫柔丈夫高興。 費：如何讓你的溫柔丈夫高興。 蘇／費：這個迷人的小頭罩，是蘇珊娜為蘇珊娜做的。……。 （參考） 男女聲二重唱《五，十，二十》 視頻（2分52秒）（意大利文歌詞）： 相關： 《著名喜劇：唱給跟蹤自己的未婚夫》 http://blog.creaders.net/youzhe/user_blog_diary.php?did=225087 《著名喜劇二重唱：對出軌丈夫下計》,女聲二重唱《輕柔的西風吹拂》 http://blog.creaders.net/youzhe/user_blog_diary.php?did=224511 《著名喜歌劇 情竇初開少年之問》,獨唱，詠嘆調：《你們可知道，什麼是愛情》 http://blog.creaders.net/youzhe/user_blog_diary.php?did=223639 參考： https://en.wikipedia.org/wiki/Taryn_Fiebig https://en.wikipedia.org/wiki/Teddy_Tahu_Rhodes http://www.murashev.com/opera/Le_nozze_di_Figaro_libretto_English_Italian

0%(0)

0%(0)

	標 題 (必選項): 內 容 (選填項):

	實用資訊