前些日子我去做了個腸鏡檢查（colonoscopy）。按美國這邊兒的規矩，是要用蒙汗藥把人徹底麻翻。所以呢，腸鏡做完後不允許開車，一定要家屬來接，否則醫院不放人。本來這也沒啥，誰想到四嫂一大早起床後左側的股關節劇痛，起坐難支，走路困難。下午強忍劇痛去接我，然後接上我直接去醫院看骨科大夫。
好在我蒙汗藥醒後，頭腦清醒，走路四平八穩，除了餓（為了做腸鏡，兩天沒吃乾貨！），啥不良反應都沒有。所以到了骨科門診，反而是我這個所謂要被照顧的病人來鞍前馬後地找輪椅，扶四嫂出車，上輪椅，鑒到，填表，如廁（別誤會，雖然奧巴馬強制咱老百姓男女洗手間混用，俺用的是殘疾人專用洗水間）...
等啊等啊...足足等了快有一個小時，千呼萬喚屎出來！終於把骨科大夫憋出來啦。這大夫循規導矩地問了些問題，拍了張X光片，也沒看出啥。說起劇痛原因，四嫂告訴大夫既沒運動，也沒磕碰，就是一整晚都側身朝左睡，睡起來就醬紫了。大夫若有所思地點點頭，於是給開了些止痛藥，安排下周做個核磁共振。
出門前，他一再嚀囑：今晚睡覺千萬別再側身朝左睡。 要平躺，要平躺，要平躺。說完了瞟了一眼坐在旁邊的我，擠擠眼說：你平時是不是睡在太太右邊?
我特驚訝地說：你咋知道？我太太就是為了躲着我，才每天晚上都朝左邊側着睡。醫生沖我做了個鬼臉說：我當然知道，因為我太太也這樣。
