设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
刚来美国时闹的笑话-13
送交者: 爪四哥 2017年06月08日03:30:20 于 [笑林之声] 发送悄悄话

大李刚来美国时,大家都没有车。考驾照笔试的地方离学校很远,只有一小时一班的公交车能到达...

有一天大李去考笔试,坐千呼万唤始出来的公交车去 motor vehicle service结果没听明白黑人司机大叔报站名,早下了一站。乖乖隆地咚,下车后条条大路通罗马,很快大李就走晕圈儿了。正山重水复疑无路,刚好看见一辆警车停在十字路口,大李于是急忙冲过去叽里咕噜给警察蜀黍说了半天。

警察蜀黍听了一头雾水,于是就问大李:Excuse mewho are you

大李大声回答:I am an alien

警察蜀黍睁大眼睛看看大李,摇摇头说:Noyou are not

大李一听,认真的说:Mr. PoliceyesI am a real alien !

警察蜀黍认真地摇摇头说:Noyou are not

大李真着急了,急赤白咧地从双肩背里拿出护照来,递给警察蜀黍手里边,特诚恳地说:LookI am an alien! I have alien passport !

旗鼓隆咚锵,警察蜀黍不服不行,笑着说:OKOKMr. Alienwhat can I do for you?

大李的英文虽然很烂,但人民警察爱外星人民。警察蜀黍很快搞清了前因后果,于是招呼 Mr. Alien 车,把外星人民送去考驾照的地方。


备注:在美国口语中,foreigner 一般用于指外国人。而alien,一般是指外星人。但刚来美国的老中哪里分得清哈!


刚来美国时闹的笑话-1

刚来美国时闹的笑话-2

刚来美国时闹的笑话-3

刚来美国时闹的笑话-4

刚来美国时闹的笑话-5

刚来美国时闹的笑话-6

刚来美国时闹的笑话-7

刚来美国时闹的笑话-8

刚来美国时闹的笑话-9

刚来美国时闹的笑话-10

刚来美国时闹的笑话-11

刚来美国时闹的笑话-12





0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 滚蛋高手
2016: 高考搞笑段子等
2015: 偶滴娘,还是叫老张更靠谱 !
2015: 考生们考完走出考场时的心情↓↓↓
2014: 没什么好笑的
2014: 警察与小偷
2013: 周末一笑:兔爷爷
2013: 论贼经验和当前国力比拼
2012: 请网友帮忙翻译 Replacing Filters (英
2012: 周末一笑 女人比较容易说谎的事