K到美國時已經一把年紀了。先是中部一所學校給了他OFFER，但很快另一所更好的學校的OFFER也到了，他於是就了那更好的學校。先前那所學校很着了些忙，最後把我們的北島同志請了過去方解燃眉之急。

K在自己生長的地方飽受磨難，取了個不識字的太太，一兒一女都生在了鄉下，他對他們也如同大多數鄉下人對待兒女一樣：放羊。然而在K出國的時候，他突然珍惜起孩子來了，一定要全家人一起走，少一個都不行，為此在北京耽誤了一個多月。

到了美國才知道，這孩子的事還真得上點兒心。在鄉下，兒子能做什麼？不過是誰家娶媳婦那天晚上過去耍一下媳婦，完了再趴窗台上偷看一下青春；村里唱大戲的時候站台子前抽上根煙，再把煙屁股傳給跟班的小屁孩，子子孫孫煙屁不盡。這美國可就不一樣了，學校里同學一半不是處子，一半吸毒，你說要是像“光榮與夢想”里描述的那孩子，用了LSD後醒來，跑到警局子裡去問：“我一定是殺了什麼人。我是不是殺了我妻子？我是不是殺了我母親？”最後查出他殺了他丈母娘，那可如何是好？於是，K對孩子們表現出從未有過的關懷。

這天，閨女在麥當勞打完工，踩着軲轤鞋就回來了。“來來來，讓爸看看你的包”K盯着她腰間，對閨女說。

“不行，我的包你看什麼呢？”

“過來！爸檢查一下裡面放的什麼”

經過一番爭鬥，K終於拿過了包，打開一看，沒有毒品，連包香煙也沒有，只有些化妝用的東西。

一，兩年後，全家都拿到了綠卡，K就送兒子去參加預備役。鄉下長大的兒子特別地吃苦耐勞。睡架子床，他把下鋪讓給戰友，但需戰友付錢。又有戰友不能忍受靠大門的床位，他與那人換鋪，仍需付款。再一兩年下來，兒子弄了兩千來塊買了輛車，拉了個黑人異行戰友回了家。K夫婦頓時忙了手腳，硬梆梆地好歹招呼過去了。逮住個機會，夫婦倆將兒子提到了一邊，母親說：“你再敢把這HG給引進門，看我不打斷你的腿”（引進門就是娶了的意思。）

K這時發話了：“F，你個農民！斗大的字不認得幾個，你還有種族歧視呢？”然後回過頭來對着兒子說：“你再敢把這HG給引進門，看我不打斷你的腿”

“黑的？”兒子的中國話已經有點兒不利落了，“黃的我都不要，我找白的呢”