设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
比尔盖茨给中学生的十一条忠告(中译)
送交者: 直言 2009年09月26日20:20:40 于 [五 味 斋] 发送悄悄话
  1. 生活是不公平的;习惯吧。

 

  1. 这世界并不在意你的自尊心。这个世界指望你先要有所成就,再有良好的自我感觉。

 

  1. 你不会中学一毕业就有6万美元的年薪。在你爬到这个位置之前,你不是公司的副总裁,拥有一部装在汽车里的电话。

 

  1. 如果你觉得你的老师严厉,等有了老板再想想什么叫严厉吧!不像老师,老板可不是铁饭碗。

 

  1. 烤汉堡饱包无损你的尊严。你的祖父母对烤汉堡饱包可有不同的定义;他们称它为机遇。

 

  1. 如果你生活一团糟,那不是你父母的过错,所以不要抱怨,要从中吸取教训。

 

  1. 在你出生之前,你的父母并非像现在这样乏味。他们变成今天这个样子是因为这些年来他们一直在为你付账单,给你洗衣服,听你砍你多么的酷。所以,如果你想消灭源自你父母那一辈的寄生虫来拯救森林的话,还是先灭了你自己房间衣柜里的虫子吧。

 

  1. 你的学校也许已经不再区分成功者和失败者,但现实生活还没有。有些学校已经废除不及格等地。只要你愿意找到正确答案,学校会给你无数次的机会。这和现实生活没有任何相似之处。

 

  1. 生活不分学期。你没有暑假可以休息,也没有雇主愿意帮你找到自我。自己花时间找吧。

 

  1. 电视不是生活。在现实生活中,人们实际上得离开咖啡屋去上班工作。

 

  1. 善待书呆子。有可能到头来书呆子会是你的老板。

 

 

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2008: 只为了留下--给红树林
2008: 定理:银行不等于market maker。兼答杜
2006: 糊涂虫回国记 (五) 有退休金的老人们
2006: 看图说爱情
2005: 问题多:上海行 (八)东方新天地
2005: 墩体回忆:我的自行车
2004: 那年那夜
2004: 月之故乡