牢头

--2009-11-19

看见底下西岸真诚地说出了五味广大的心声，一激动，喝了半罐“Canadian”，也不管墩鲍鱼急不急了，先出手怀一段东大岁月。

那年（1987年？）在东大开始读研究生。很累，很难。白天上课，下午5点左右还要赶去西新宿歌舞伎町附近的一家叫“梅园”的中餐馆打工，这家餐馆很大，也有点名气。估计有200以上座位，老板之一是台湾人。生非过要是常去那一带转，应该去吃过饭。餐馆里还曾经发生过枪战，我还亲眼看过山口组某大佬前来视察。。。看过《我在日本拉皮条》这本书的都知道，能在歌舞伎町这种全东京No.1的红灯区开大餐馆，背景不会浅了。

那时大陆去东京的留学生还不多，中餐馆里掂勺的、切菜的、洗碗的、端盘子的基本是台湾或香港来的留学生。刚去日本时很不习惯被他们像看稀有动物似地观看、盘问。他们都不大相信这辈子还能有幸和大陆来的人面对面说话。

那天，来了几个西装笔挺、气宇轩昂的日本人，眼高于顶地走了进来。总领班是老板的表弟，平时牛B哄哄的，他小眼贼尖，一眼就看出这几个是老客人，跟我们说，这是岩井物产的鸠山部长，贵客，不常来，不大好伺候，我不叫你们就别过来。落座后，似乎点了几道店里的招牌菜，还点了台湾产的方瓶的“绍兴酒”（那时候大陆正宗绍兴酒还没人卖进日本来），表弟命我负责热酒，然后盛在一个很讲究的保温托里端上来。

我端上去之后，因为表弟有话让每一步都听他的指挥，我就踏踏实实地站在一旁，虚心看着表弟耐心地一边寒暄，一边给鸠山他们斟酒，心说，真能蒙事，台湾也能产绍兴酒。表弟在日本端盘子多年，根据日本人的表情、座位就能看出座次，斟酒的次序绝不会紊乱。

日本人内心一般比较紧张，但在吃饭时喜欢显得轻松。鸠山看见我把酒端来就退到一边，就冲我说：“嗨，你滴，新来滴干活？”

我：“嗯，不，哈衣！我的新来滴干活。”

鸠山：“你滴，留学生滴干活？”

我：“哈衣！我滴，留学生地。”

鸠山：“噢，那么，你滴，在哪个学校地留学？”

我：“我滴，正在东大留学滴。”

鸠山一愣：“东大？东海大学吧？哈哈！”

“哈哈哈哈哈哈！！！”几个随从见领导笑了，也放松大笑起来。我明白他们笑的意思，他们不相信面前站着给他们端盘子热酒的支那人会是东大的。

我见过几次这种场面，但是以前都是台湾或香港人质疑，我也懒得和他们理论。但眼前这几个是日本人，我记得梦人还是谁说过“外交无小事”，家奴误会了没什么，但咱不能让友邦惊诧了，遂一本正经地从屁股兜里掏出学生证，说：“这是我的研究生证，请多关照。”

鸠山接过来认真看了几秒钟，突然，丫站了起来，双手把学生证还给我，然后冲着我一个奥巴马式的90度大鞠躬，吓得我往后一闪，我还以为丫要跟我玩命呢，嘿嘿。

他坐下后说，对不起，刚才言语中要是有冒犯，请你原谅。

呵呵，类似这种事我还经历过几回。这就是典型的日本人。

（注）：早忘了日本客人叫什么了，“鸠山”什么的是随手瞎敲的。

西岸原贴链接：

http://bbs.creaders.net/life/bbsviewer.php?trd_id=424438