設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
他的六便士,她的月亮
送交者: 鍾珊 2003年10月13日21:20:14 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

在論壇看到寫毛姆的文章, 不覺想起自己讀毛姆的日子。

初次接觸毛姆的小說是在大學三年級。當時午飯時間,電台的小說連播節目,一宿舍人都端着飯盆,聽得津津有味。故事好象說的是一家幾個女兒的故事,都愛了誰,嫁了怎樣的男人,書名一點也不記得,倒是從此記住了毛姆。

快畢業時去北京他的學校,在他的實驗室看到《月亮與六便士》,英文版的,翻了幾頁很感興趣,但是當時忙着柔情蜜意,也就隨手放下了。 畢業後,跟他分了手。在書店看到這本書,也是英文版的,毫不猶豫就買了。當時剛考過GRE,很快看完了,幾乎不用字典。

讀完《月亮與六便士》,感覺就象挨了當頭一棒。女人最愛的是才華橫溢的男人,而才華橫溢的男人心裡並無愛情的位置,在他看來,愛情不過是女人身上軟弱的東西。他的眼睛只注視遠方,那裡有他要去征服的未來。身邊的女人看不清他遙遠的眼神,摸不透他封閉的心靈,試圖用愛情去到達,到達他的世界。而這種種努力只是徒勞,男人越走越遠。女人並非沒有人愛她,平凡的男人對她念念不忘,可是女人選擇厭煩地轉身,殘忍地傷害這平凡的男人,就象她被才華橫溢的男人所傷害。

多年以後,又讀了中文版。見過更多的悲歡離合,更覺毛姆文字的冷酷真實,生活中處處可印證類似於這小說的故事。我有一個表姐,自幼學習第一。研究生畢業了,還未有男友。追她的男孩是清華研究生畢業,高中同學。她說,同齡男人幼稚。另外有一個普通大學畢業的同事,倒是大她幾歲,但跟人家約會回來,她說,真累,一晚上憋着不要去指明他話里的錯。後來出國了,終於嫁了,對方是早她十幾年到美國的官派留學生,可能在適應美國方面遠遠強於她,才贏得了我這位表姐的芳心。我還有一表妹,讀科學家傳記長大的,立志要做居里夫人第二。可是讀到高中卻開始不喜歡理科。但是頭腦缺根學歷史地理的弦,每次考試後都罵,歷史地理這對姦夫淫婦,還生了個兔崽子叫政治。無奈還是學了理科,也考上了很不錯的大學。大學裡,毫無學習熱情,功課平平。但潛伏在心裡的兒時夢想依然清晰,科學在她的心裡仍然占據最神聖的位置。先後愛過兩個男孩,都是學數理的,聰明透頂的那種。兩個男孩都愛過她,最後都離開了她,留下的話很相似:你的愛太沉重,我會飛不高,所以對不起……你看,無論男人還是女人,只要是強的男人或女人,愛情總是第二位的,他/她要飛向的未來才是最重要的。我表妹後來嫁了工科畢業的男人,人很踏實,很疼她,表妹卻再也沒有了當初的激情。那兩個男孩以及她兒時的夢想,還是一個影子,不知何時消失。

小時候很羨慕那些科學家伉儷,吳健雄、楊振寧等,人家夫妻恩愛,事業出色,神仙似的。長大倒有些懷疑,雖然不明就裡,不敢妄言,私下裡還是可以發發議論。愛情更象是打乒乓球,雙方要都能接到對方的球,如果一方老是接不住,另一方很快就會索然無味,所以天才找天才,聰明人找聰明人,平常人找平常人,當然相貌不佳的天才可以找容貌出眾的平常人。愛情是一場冷靜的戰爭,別妄想能用感情去贏得一個強的男人或女人的心,贏得對方的心的唯一方法是你比對方更強。兩個人之間總有一些差異,誰強一點,誰得到的愛就大於付出的愛。如果你不幸變得越來越弱,你吞草酸或以任何方式自殘,都休想讓他/她回頭望你一眼。各人心中都有最重要的東西,所謂你的月亮,你的夢想,卻未必是他的,他只當六便士樣廉價,同樣你認為一錢不值的東西,卻是他人的月亮,畢生的夢想。而愛情,在如此大的差異中,游移不定,稍瞬即逝。

你看,我都胡說了些什麼?還是書讀得太少,胡思亂想,不着邊際, 見笑了。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2002: 《知青之歌》誕生奇聞
2002: LOOK!那一場驚世駭俗的婚禮